April 26
|
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
| | 01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
| 06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
|
|
|
Partnerseiten

|
|
|
COPA NEWS |
|
Saisonende steht bevor
|
Nur noch drei Spieltage sind zu absolvieren, dann ist auch schon die Saison in der portugiesischen Superliga vorbei. Mittendrin im Geschehen befindet sich dabei der Rekordmeister Uniao Leiria. Mit Platz 8 hat sich die Mannschaft mit Trainer Capo bereits einen vorzeitigen Mittelfeldplatz gesichert.
In der Tabelle war die Mannschaft aus Leiria vor einer Woche noch auf einem Europapokalplatz platziert. Auch wenn man in |
|
|
|
der Zwischenzeit aus den internationalen Rängen rausgefallen sind, träumen noch die größten Optimisten von einer internationalen Teilnahme. Doch der Vorstand spricht von "von einer sensationallen Saison." Denn als Capo den Verein übernommen hatte, war der Verein nach dem Fast-Abstieg am Boden. Und er hatte es geschafft, dieser Mannschaft "ein neues Leben einzuhauchen." |
|
04.03.2013 18:10 -
CapoI -
Uniao Leiria
(0.3 TK)
|
|
|
Zurück nach Zaragoza? – Interview bei Oprah Teil 2
|
Oprah: „Wie schaut es mit Ihrem Ex-Verein Zaragoza aus? Verfolgen Sie den Werdegang noch?“
Denker: „Selbstverständlich! Ich verfolge meine Ex-Klubs immer. Ich bin sehr froh, dass man dort mit André Horstmann endlich wieder einen fähigen Mann gefunden hat! Ganze vier Trainer wurden seit meinem Weggang bereits verschlissen! Ich denke, dass man mit Horstmann nun aber eine gute Lösung gefunden hat.“
Oprah: „Und eine Rückkehr zu Zaragoza? Ausgeschlossen?“
Denker: „Man soll niemals nie sagen! Aber in absehbarer Zeit halte ich das für ausgeschlossen! Ich trauere der Zeit schon noch nach, da mir der Titel – wenn auch knapp – verwehrt blieb. Aber wie gesagt: In absehbarer Zeit lockt |
|
|
mich nichts aus Portugal heraus! Sollte Real Zaragoza irgendwann einmal absteigen, würde ich den Verein gerne wieder aufbauen und würde dann vielleicht für 2-3 Saisons zurückwechseln. Aber auch dann müsste erst einmal abgeklärt sein, dass ich meinen Job in Faro nach spätestens 4 Spielzeiten zurückkriege. Und einen Übergangstrainer, der das mitmacht…den muss man erstmal finden. Aber was reden wir hier überhaupt von einem Abstieg Zaragozas!? Horstmann wird es schon richten!“
Oprah: „Herr Denker, Danke für das Gespräch!“
Denker: „Ich habe zu danken. Nun brauche ich aber erst einmal eine mutzelinho (Übersetzung aus Copa-Deutsch / Deutsch-Copa: mutzelinho = Mütze) Schlaf!“ |
|
01.03.2013 20:07 -
Tobias Denker -
SC Farense
(0.3 TK)
|
|
|
Erste Heimpleite und Wechselgerüchte!
|
Die 1-6 Heimniederlage gegen Portimonense SC dürfte auch die letzten Träumer vom CD des Aves ruhig gestellt haben. Die eh schon unwahrscheinliche Meisterschaft ist jetzt unmöglich geworden. Aber man konnte am letzten ZAT immerhin 6 Punkte sammeln und somit den Kontakt zu den Championsleague Plätzen halten.
Ob dieses Abenteuer dann nächstes Jahr mit Manu Lito an der Seite des CD stattfinden wird, ist allerdings noch unklar.
Zum einen muss man sich erst |
|
|
einmal qualifizieren, zum anderen gibt es plötzlich aufkeimende Wechselgerüchte des Coaches. "Ich habe schon länger den Blick auf einen ganz bestimmten Trainerposten geworfen", so Lito. "Wenn sich die Möglichkeit ergibt, bin ich weg."
Und das nur 1 ZAT vor Saisonende!
Trotzdem sollte die komplette Aufmerksamkeit den nächsten drei Spielen gewidmet werden, ansonsten spielt gar keiner Champions League, weder der CD des Aves, noch Manu Lito. |
|
28.02.2013 13:42 -
Manu Lito -
CD das Aves
(0.3 TK)
|
|
|
Interview bei Oprah - Teil 1
|
Wie in der Vorwoche angekündigt, wird nun das aufgezeichnete Interview veröffentlicht.
Oprah: "Herr Denker, am kommenden Spieltag treffen Sie auf Funchal und Amadora, direkte Konkurrenten um die internationalen Plätze. Wie gehen Sie für gewöhnlich mit einem Trainerkollegen in so einer Situation um?"
Denker: „Ganz normal! In Portugal wissen wir alle, dass jeder am Ende möglichst weit vorne stehen will. Ich denke, wie auch immer die Partien in direkten Duellen enden, kein Trainer ist nach 90 Minuten jähnig-zornig (Übersetzung aus Copa-Deutsch / Deutsch-Copa: jähnig-zornig = jähzornig) wegen des Setzverhaltens des anderen.“
Oprah: „Was denken Sie über die Presselandschaft in Portugal?“
Denker: „Die ist fantastisch, sehr innovativ und gehört zu den Aushängeschildern Copas! Von meinem Kollegen Brad Pott weiß ich auch, dass man andernorts nicht immer korrekt wiedergegeben wird. Der hat sich nun ja sogar schon einen eigenen Twitter-Account eingerichtet ( Account „@BradPott “ , d. Red.), damit die Fans von Depor sicher sein können, dass die Aussagen stimmig sind.“
Oprah: „Fühlen Sie sich in Portugal nach wie vor wohl oder muss man in Faro fürchten, Sie bald zu verlieren?“
Denker: „Die Frage stellt sich für mich überhaupt nicht! Ich fühle mich hier puddel-wohl |
|
|
(Übersetzung aus Copa-Deutsch / Deutsch-Copa: puddel-wohl = pudelwohl). Ich meine, warum denn auch nicht? Unsere Liga ist unheimlich stark besetzt. Meine Kollegen sind sehr fleißig. Nicht nur in der Zeitung, sondern auch im Forum und alle bereiten sich gut auf die jeweils nächsten Spiele vor. Das ist eine tolle Herausforderung, hier Trainer zu sein – jede Saisons auf´s Neue!“
Oprah: „Das bedeutet, dass kein Verein Sie hier weglocken könnte?“
Denker: „In absehbarer Zeit gibt es nur einen Verein, der mich wirklich in Versuchung führen könnte!“
Oprah: „Der da wäre?“
Denker: „Meine erste Station: Der KSC Lokeren! Beim diesjährigen BeNeLux-Pokal stehe ich mit Lokeren wieder einmal im Finale. Außerdem habe ich dort auch meine erste Meisterschaft feiern können (aufgrund der fehlenden Daten aus Saison 23-26 leider nicht mehr bei Copa verzeichnet, d.Red.). Das sind natürlich schon Dinge, die einen ewig mit einem Verein verbinden. Aber solange der jahrelange Lockout in Belgien anhält, werde ich vor die schwere Entscheidung eh nicht gestellt! Ob ich im Falle einer Reaktivierung wechseln würde, ist ohnehin offen. Mit Faro verbinde ich wie man weiß eine ganze Menge an persönlichen Erfahrungen! Und immerhin kann ich durch die Sondergenehmigung für den KSC Lokeren beim BeNeLux-Pokal Jahr für Jahr teilnehmen.“ |
|
28.02.2013 10:20 -
Tobias Denker -
SC Farense
(0.3 TK)
|
|
|
(Vor)-Entscheidung?
|
Der SC Campomaiorense hat einen großen Schritt in Richtung Champions League getan und dürfte die internationalen Plätze schon fast sicher haben. Seit Beginn der Rückrunde führt man die Tabelle an und hofft, nicht wie schon zuletzt kurz vor dem Ende noch eingeholt zu werden. Der Vorsprung auf den 4. Rang beträgt inzwischen 5 Punkte dank der Siege zuletzt gegen Uniao Leiria und CF Belenenses, gegen die man sich für die verlorene Meisterschaft im letzten Jahr revangieren konnte. Außerdem konnte man im Duell gegen den |
|
|
|
direkten Konkurrenten Vitória Setubal einen sehr wichtigen Punktgewinn feiern. Nur ein Tor mehr, und man hätte sogar wirklich eine Vorentscheidung in der Meisterschaft erreicht. So kann man die Äußerungen der Konkurrenz aber nur belächeln, laut denen ein 2-Punkte-Vorsprung sogar komfortabel genannt wird. Aber die Chancen auf die Meisterschaft stehen beim SCC zugegebenermaßen wirklich gut, womit man erstmals dieses Wort in den Mund nimmt. Das Ziel lautet dennoch weiterhin, sich zum 6. Mal in Folge unter den ersten 3 zu platzieren. |
|
27.02.2013 13:42 -
Trainer Jähnig -
SC Campomaiorense
(0.3 TK)
|
|
|
EA7
|
Amadora - Sieben soll ja eine Glückszahl sein. Wobei es spätestens seit sich der Pfau aus Madeira diese Trikotnummer ausgesucht hat, berechtigte Zweifel an dieser Theorie gibt. Was auch dagegen spricht: In Portugal steht Platz 7 für "an den EuropaLeague-Plätzen vorbeigeschrammt".
Die Sieben ist also die Arschkarte, sozusagen. Womit auch der Bogen zu CR7 geschlagen wäre. Wie auch immer, wer liegt vor dem Saisonfinale in Portugal auf Platz 7? Estrela Amadora. Und wer hat wenig Aussichten, daran positiv noch viel zu ändern? Genau. Wer wird demzufolge nächste Saison nicht das portugiesische UEFA-Konto durch ein frühes Ausscheiden belasten? Richtig. Aber darüber schreibt natürlich wieder keiner. |
|
01.03.2013 11:27 -
Paulo -
Estrela Amadora
(0.3 TK)
|
|
|
Bald kommt der SCC
|
Nicht ganz so aussichtslos sieht Sporting CP Trainer Boussati seine Mannschaft im Kampf um einen der direkten Europa-League-Ränge, allerdings gilt es vor allem "seine Heimspiele zu gewinnen". Es ist schon eine Herausforderung gegen TK-Monster CD des Aves vor heimische Kulisse anzutreten, zumal es dann gleich gegen einen direkten Konkurrenten um die Vorderplätze in der Tabelle geht: „Wir wollen einen dieser Plätze am Ende belegen, aber wenn wir es nicht schaffen, dann weil wir 6:6 daheim gespielt haben“, so Boussati, der ein weiteres Duell im Hinterkopf behält: Am 32. Spieltag kommt der Tabellenführer von Marcel, SC Campomaiorense. "Das darf auch nicht verloren werden!", verspricht SCP Coach. |
|
23.02.2013 21:40 -
Boussati -
Sporting Lissabon
(0.3 TK)
|
|
|
Auf einem Europapokalplatz!
|
6 Spieltage vor dem Saisonende steht Uniao Leiria sensationell auf einem Europapokalplatz. Mit zwei souveränen Heimsiege hat sich die Mannschaft von Capo auf dem 6. Platz vorgeprescht. Im Kampf um die Meisterschaft ist eine (Vor)Entscheidung gefallen. Mit 10 Punkten aus den letzten vier Spielen hat SC Campomaiorense die ohnehin komfortable Vorsprung auf die Konkurrenz weiter ausgebaut.
Die letzte Meisterschaft für Uniao Leiria datiert bereits aus der 26. Saison. Doch in der heutigen Zeit ist die Meisterschaft für die aktuelle Meisterschaft einige Lichtjahre |
|
|
|
entfernt. Sowieso herrscht in Leiria eine ganz andere Erwartungshaltung. Auch der Sprung auf einem Europapokalplatz wird nüchtern betrachtet: "Der Verein hat schwierige Jahre hinter sich und wir sind immer noch auf dem Weg dahin, um uns in der Liga wieder zu etablieren. Auch wenn wir sehr gut in die Saison gestartet sind, haben wir uns eine realistische Zielsetzung gesetzt, dass wir mit dem Abstieg nicht zu tun haben wollen und uns im gesicherten Mittelfeld platzieren wollen. Wir haben auch gerade nur 4 Punkte Vorsprung auf den 12. Platz und wir haben noch sehr schwere Spiele vor uns." |
|
23.02.2013 11:40 -
CapoI -
Uniao Leiria
(0.3 TK)
|
|
|
Lümmelnd dem Saisonende entgegen
|
Nun ist sie also schon fast Geschichte, die erste Saison der fröhlichen Limone in Portugal. Ein bisschen Superliga Luft konnte man also schnuppern. Die Darbietungen der Truppe, die sich im Prinzip ja um Fussball foutiert und mehrheitlich auf brasilianische Tänze und Musik fokussiert, waren aber mehr schlecht als recht.
Natürlich kein Grund, den Kopf in den Sand zu stecken. Denn es war ja erst eine Annäherungsphase. Dennoch wird die Luft dünn für den Don in Porto. Schliesslich haben schon mehrere europäische Topklubs ihr Interesse an der heiteren Limone angemeldet. Ein Wechsel zum F.C. Internazionale scheint nicht ganz ausgeschlossen... |
|
22.02.2013 19:36 -
Don Limòn -
Boavista Porto
(0.3 TK)
|
|
|
Saisonziel: Einstellig
|
Amadora - Es gab schon bessere Ausgangspositionen für ein Saisonfinale als die von Estrela Amadora diese Saison. Der einstige Stolz Portugals des Großraums Lissabon Amadoras Paulos dümpelt im grauen Mittelfeld herum. und wie es aussieht, führt kein Weg mehr da heraus.
Man muss sich also von unten ansehen, wie sich die ungeliebten Rivalen aus Campo Maior, Faro, Funchal, Lissabon, Des Aves, Setubal und so weiter um Meisterschaft und Europapokalplätze kloppen, während Estrela-Coach Paulo als Saisonziel nur noch bleibrt, einen zweistelligen Tabellenplatz zu verhindern. Und natürlich dem ein oder anderen noch in die Suppe zu lutschern spucken. |
|
22.02.2013 11:41 -
Paulo -
Estrela Amadora
(0.3 TK)
|
|
|
Die Ruhe vor dem Orkan
|
Es war ein Doppelspieltag wie man ihn in Portugal eigentlich nur in der Hinrunde kennt: 18 Spiele, 18 Heimsiege! Eine klassische Bilanz vom zweiten oder dritten ZAT, aber nicht wirklich so kurz vor dem Ende der Saison. Gut, der ein oder andere hat zumindest gezupft, ist dann aber von gnadenlosen Gastgebern formvollendet überrollt worden. Dennoch bleibt das Resultat zumindest ungewöhnlich, befindet sich in der |
|
|
|
Superliga doch noch ausreichend Munition (und nicht das seit gestern etwas ranzig gewordene Wort „Arsenal“ zu verwenden) in den Manteltaschen der Übungsleiter. So darf man sich also in einer Hinsicht absolut sicher sein: Am Freitag, ab 19 Uhr, wird auf vielen Plätzen sicherlich ordentlich Pulver verschossen werden. Oder es wird weiter bis zum bitteren Ende gebunkert, wer weiß das schon so genau. |
|
20.02.2013 22:15 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(0.3 TK)
|
|
|
Kuriosum in Portugal
|
Das Tabellenbild in der portugiesischen Superliga hat sich in den letzten zwei Spieltagen überhaupt nicht verändert. Und so machte der SC Covilha den größten Sprung in der Tabelle, indem sie von 13. auf den 13. Platz vorgeklettert sind. Aber auch den größten Sturz, indem sie von 13. auf den 13. Platz tief abgerutscht sind.
Der Trainer von Uniao Leiria, Capo, hätte |
|
|
|
gegen ein sofortiges Saisonende nichts einzuwenden: "Ein achter Platz wäre, wie schon bereits mehrfacht betont, ein fantastisches Ergebnis. Außerdem glaube ich nicht, dass sich in der Tabelle noch was Großartiges passiert. Ich traue einer Mannschaft höchstens eine Verbesserung von bis zu drei Plätzen. Und ganz oben wird sich sowieso Marcel mit SC Campomaiorense bis zum Ende halten." |
|
18.02.2013 21:30 -
CapoI -
Uniao Leiria
(0.3 TK)
|
|
|
SC Covilha war auf Rang 13 und blieb auf Platz 13
|
"SC Covilha verbessert sich von Rang 13 rauf auf Platz 13.", "SC Covilha rutscht ab, von Platz 13 runter auf Rang 13.", wow! Was für Superliga News!?, dachte sich Sportings-Coach Boussati und fragte sich gleich: "Wie schaffen es die Trainerkollegen bloß?"
Ausgerechnet SC Highlights Covilha ist einer der nächsten Aufwärtsgegner von Sporting CP, aber "das dürfte uns nicht |
|
|
|
jucken", in der entscheidenden Phase der Meisterschaft müsste man sich auf seine Heimpartien konzentrieren, sich taktisch geschickt einstellen und sich vor allem nicht jetzt schon mächtig konditionell verausgaben. "Wir wollen sicherlich jede Situation vermeiden, die verschärftes Risiko bedeutet, aber wir fahren auch ungerne so weit, um uns dann eine Klatsche einzufangen", soviel verriet Boussati vor dem nächsten ZAT. |
|
17.02.2013 17:13 -
Boussati -
Sporting Lissabon
(0.3 TK)
|
|
|
Ahnungslosigkeit
|
Die entscheidende Phase der Saison rückt in Portugals erster Liga immer näher. Manu Lito, Trainer des CD des Aves, hatte eigentlich bisher immer eine passende Strategie für jedes Spiel bereit. Doch langsam wird es komplexer.
"Ich habe keine Ahnung wie ich gegen die nächsten Gegner vorgehen soll. Ich bin da ganz ehrlich. Jegliche Strategien halte ich nicht für sinnvoll. Am besten ich hol die Würfel raus und die entscheiden."
Dabei ist es grade jetzt wichtig. Der CD des Aves ist weiterhin in Lauerstellung und könnte mit einem guten ZAT den Kontakt nach ganz oben verkleinern. Evt. fällt dem Coach ja doch noch etwas ein. |
|
21.02.2013 08:29 -
Manu Lito -
CD das Aves
(0.3 TK)
|
|
|
Es wird spannend
|
Die letzten Wochen der Saison stehen an und noch immer kann sich der SC Campomaiorense an der Spitze halten. Allerdings verpasste man im Duell gegen den Tabellenzweiten SC Farense die Chance, einen direkten Konkurrenten auf Abstand zu halten. Aber das nächste Spitzenspiel läßt nicht lange auf sich warten, denn nun geht es zum 3.-platzierten Vitória Setubal, die ganz plötzlich auf einmal sogar ein Favorit auf die Meisterschaft sind. Momentan macht die Superliga sowieso viel Spaß, noch die Hälfte der Mannschaften macht sich Hoffnungen auf einen Platz ganz vorne. |
|
17.02.2013 00:43 -
Trainer Jähnig -
SC Campomaiorense
(0.3 TK)
|
|
|
Limón stellt sich taub!
|
Statt sich von unnützem Gesülze die Birne volllabern zu lassen, stellt sich die schlaue Limone aus Porto taub. Ob die Mannen aus Faro gedopt sind, oder einfach nur genügend Garbanzos reinschmeissen, ist dem unkonventionellen Hobbytrainer bei Boavista natürlich einerlei.
Deshalb freut man sich auch über den Appell des Herrn Denker, das vollständige Gesülze Interview erst in ein paar Wochen zu publizieren. Man hofft |
|
|
natürlich inbrünstig auf weitere Verschiebungen. Da stellt sich die Limone wohl besser blind!
Bei solchem Pomp um nichts stellt sich in Porto natürlich die Frage, weshalb sich Don Limón nicht um seine eigenen Dinge kümmert. Als hätte er bei seiner aussichtslosen Tabellensituation nicht genug Spielraum für Innovationen und Spekulationen, masst er sich an, über erfolgreichere Kollegen zu palavern. Hier stellt sich die Limone in Zukunft wohl besser stumm... |
|
16.02.2013 16:11 -
Don Limòn -
Boavista Porto
(0.3 TK)
|
|
|
|
 |

|
|
| INFO-BOX: |
Jeder Spieler hat die Möglichkeit Berichte für die Zeitung zu verfassen. Für jeden Bericht gibt es bis zu 0,3 Punkte auf das TK deiner Mannschaft.
Bonusstaffel:
ab 150 Zeichen + 0,1 Punkte
ab 250 Zeichen + 0,2 Punkte
ab 500 Zeichen + 0,3 Punkte
Werden pro Runde mehrere Berichte verfasst, wird nur der Erste vergütet.
Für jede Liga ist ein Kolumnist möglich, der regelmäßig Berichte zur Lage der Liga verfasst. Wenn Du Interesse daran hast, schicke eine kurze Mail ans CopaTeam.
Achtung:
Bitte beachte, dass nur ein Bericht pro Spielrunde vergütet wird.
Kopierte oder unsinnige Artikel werden kommentarlos von der Redaktion zensiert.
Im Wiederholungsfall behält sich der Spielleiter strengere Maßnahmen vor, die im individuellen Fall auch bis zur Entlassung führen können!
Gleiches gilt für das Veröffentlichen von selben Berichten für mehrere Accounts oder in der Liga und dem Pokal.
|
|
|
 Quick-Menu 
Portugal
|
| Pl. |
Team |
TK |
| 1. |
GD Estoril Praia |
54,5 |
| 2. |
SC Farense |
57,0 |
| 3. |
Benfica Lissabon |
48,3 |
| 4. |
Marítimo Funchal |
61,2 |
| 5. |
Boavista Porto |
55,4 |
| 6. |
CD das Aves |
58,6 |
| 7. |
SC Beira Mar |
53,5 |
| 8. |
Vitória Guimarães |
57,3 |
| 9. |
SC Campomaiorense |
52,0 |
| 10. |
FC Porto |
58,2 |
|
|