Juli 26
|
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
| | 01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
| 06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
| 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
| 20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
| 27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
Partnerseiten
|
|
|
COPA NEWS |
|
Jetzt nicht nachlassen
|
 „Nicht am Anfang und nicht am Ende einer Saison werden die entscheidenden Punkte geholt. Sondern an einem ganz gewöhnlichen Spieltag mitten in der Saison, wenn die Euphorie des Anfangs verflogen und die Aufregung des Saisonfinales noch fern ist.“ Trainer TSGler versucht alles, um die Spannung im Team hochzuhalten. Das erste Saisondrittel war recht erfolgreich, doch mit einem oder zwei schlechten Spieltagen kann sich das Blatt auch ganz schnell wenden. Daher schnell den Schutt aus dem Hafen gebaggert und rein ins Stadion - auf zum nächsten Heimsieg! |
|
22.05.2026 18:12 -
TSGler -
Al-Masry Port Said
(0.3 TK)
|
|
|
|
In der Spur
|
 "Wir sind in der Spur, möchte ich sagen," war der Kommnentar, den Tumetot den Journalisten in die Feder diktierte. "Der Sieg bei Tanta war toll herausgespielt und völlig verdient. Zuhause sind wir auch stabiler geworden. Nun geht es ins Lokalderby gegen Al Ahly Kairo, ein Derby ist immer etwas besonderes, da müssen wir auf allen Positione in jeder Minute hellwach sein. Wir wollen auf jeden Fall gewinnen. Danach bei Aswan sehe ich sehr gute Chancen, Punkte mitzunehmen. Xelaju ist zwar ein erfahrener Trainer, aber das Team ist noch nicht zusammengewachsen und spielt häufig fehleranfällig." Wie es ausgeht? Der Kaiser würde sagen: Schaun mer mal. |
|
22.05.2026 14:38 -
Tumetot -
ENPPI Kairo
(0.3 TK)
|
|
|
|
Der kleine Bagger 3
|
 "Du, kleiner Bagger, es tut uns sehr leid, dass wir Dich nicht haben mitbaggern lassen," sagte der große Bagger. "Das war nicht fair von uns. Jetzt merken wir, dass wir dich brauchen. Den riesigen Haufen Steine und den riesigen Haufen Erde schaffen wir alleine wegzubaggern. Kannst du uns verzeihen und uns helfen?" Der kleine Bagger war immer noch traurig und verletzt, dass die anderen Bagger ihn nicht haben mitbaggern lassen, aber er nahm die Entschuldigung an und freute sich, |
|
|
endlich richtig Bagger zu können.
Genau wie Bodo van Basten. Der wurde übrigens am Hafenbecken von Port Said gesehen, wie er heimlich zwei Schutthaufen hineinkippte. Neugierig, wie er ist, hat er sich zuvor riesige Ladungen Bauschutt bei Kleinanzeigen bestellt, um auch von diesem gehyptem Baggerfeeling aus Kairo etwas mitzuerleben und mitzubaggern. Bei ihm gab's aber leider nur einen Horrortripp, und so ging er lieber auf Nummer sicher und versenkte das Zeug. Cold Turkey in Gizeh. |
|
18.05.2026 22:21 -
Archiebald Mor -
Wadi Degla FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Zamalek News (Nr. VIII) – (Immer noch) Stagnation
|
 KAIRO – Im Prinzip hätte der Chefredakteur der «Zamalek News» einfach denselben Artikel wie letzte Woche nehmen können. Kurz die Vereine des vorletzten Spieltags mit denen des soeben vergangenen Spieltags austauschen, die nichts sagenden Durchhalteparolen von Trainer Marco van Basten durch ein paar ebenso nichts sagende Floskeln des Holländers ersetzen und vielleicht noch einen Kommentar eines enttäuschten Zamalek-Fans hinzufügen, der sich fragt, warum seine Mannschaft auch dieses Jahr nicht Meister wird.
Doch nein – der Chefredakteur schreibt nun einen Artikel über einen |
|
|
Artikel, den er hätte schreiben können.
Aber auch so ist klar: Die Saison verläuft nicht so, wie sie soll, und viel zu retten wird es wohl ebenfalls nicht mehr geben. Immerhin spricht das für die Stärke der ägyptischen Liga, und man ist in guter Gesellschaft. Beim Serienmeister El Gouna FC läuft es nämlich ähnlich besch… bescheiden. Und der Typ, der einen Baggerfetisch zu haben scheint, liegt in der Tabelle ebenfalls noch hinter Zamalek.
Doch etwas Gutes hat diese Situation: Man kann endlich jede verrückte Taktik ausprobieren – schlimmer kann es ja nicht mehr werden. |
|
16.05.2026 18:15 -
Marco Van Basten -
Zamalek SC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Ittihad Alexandria verliert die Tabellenführung
|
 Ittihad Alexandria hat mit einer 0:1-Niederlage – der zweiten Pleite in Folge – beim Zamalek SC seine Tabellenführung wieder verloren. Zwar besiegte Claudino2’s Mannschaft in ihrem siebten Saisonspiel den El Gouna FC klar mit 4:0, doch reichte dieser Sieg nicht, um den El Mansoura SC an der Tabellenspitze einzuholen. Mit einem Punkt Rückstand liegt Ittihad nun auf Rang 2 vor einem Verfolger-Trio mit Al-Masry Port Said, Meister ENPPI Kairo und dem Aswan FC. In der kommenden Woche stehen das Auswärtsspiel beim Wadi Degla FC und das Heimspiel gegen Al Ahlly Kairo an. |
|
21.05.2026 22:36 -
claudino2 -
Ittihad Alexandria
(0.3 TK)
|
|
|
|
Im Hafen
|
|
von Port Said hat Trainer TSGler das filigrane Werkzeug gefunden, dass zuvor im Spiel gegen die Baggerfans noch fehlte. Zwei Spiele, drei Tore, sechs Punkte, Platz zwei. Vor lauter Glück über das Auftreten des heimischen Fussballteams hatten Mitarbeiter des örtlichen Wachdienstes dann aber vergessen, die Absperrung zur Hafeneinfahrt zu verschließen. Am Morgen nach dem Spiel war dann ein Haufen Steine und ein Haufen Erde im Hafenbecken aufzufinden. Wer dafür verantwortlich ist, konnte bislang nicht ermittelt werden. Naheliegend erscheint aber die Idee, dass orientierungslose Trainer ohne Gespür ihren Frust über sogenannte „peinliche“ Niederlagen gegen die Hafenstädter herunterkippen bzw. abladen wollten. |
|
15.05.2026 18:44 -
TSGler -
Al-Masry Port Said
(0.3 TK)
|
|
|
|
Ein Spieltag zum Vergessen - oder zum Lernen
|
 Der Keksbaron verabschiedet sich nach dem vierten ZAT, dem ersten Doppelspieltag der laufenden Runde, vorläufig aus dem Rennen um die Spitzenplätze. Einem vergeblichen Aufbäumen bei der 4:2-Niederlage in Mansoura folgte eine peinliche 1:2-Heimpleite gegen den neuen Tabellenzweiten Al-Masry. Für Gouna ging es den umgekehrten Weg hinab auf Tabellenplatz 8 mit nur halb so vielen Punkten, wie |
|
|
|
der Spitzenreiter. Für Silvan Leibnits Grund genug, jetzt schon den Neustart der Premier League als einen persönlichen Testlauf zu deklarieren: “Zwölf Jahre sind eine lange Zeit, zwanzig sowieso. Das Gespür für die richtige Taktik kehrt nicht von einem auf den anderen Tag zurück. Deshalb gehören solche ZATs zum Lernprozess dazu, und auch wie man sie verarbeitet.“ |
|
15.05.2026 00:32 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Der kleine Bagger 2
|
Als alle Steine und alle Erde weggebaggert waren, waren die großen Bagger ganz schön erschöpft. Dann hört man zwei LKW auf die Baustelle zufahren. Einer von rechts und einer von links. Der recht LKW hatte einen riesigen Berg Steine geladen. Der linke LKW einen riesigen Berg Erde. Beides wurde auf der Baustelle abgeladen und rechts lag nun ein riesiger Berg Steine, links ein riesiger Berg Steine. Die großen Bagger fragten sich, wie sie das alles wegbaggern sollten. Da kam einer der großen Bagger auf unseren kleinen Bagger zu und sagte: [k] Wir haben dich nur nicht mitmachen lassen, weil wir dachten, der TSGler schickt dich, weil er wieder seine feine Klinge nicht gefunden hat und bei uns hier nach Auswärts-4en graben will. [/k]
|
|
14.05.2026 21:35 -
Archiebald Mor -
Wadi Degla FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Ittihad Alexandria verteidigt die Tabellenführung
|
|
Trotz einer 1:3-Heimniederlage gegen den Zamalek SC bleibt Ittihad Alexandria Tabellenführer der Premier League in Ägypten. Zuvor hatte Claudinos Mannschaft mit ihrem zweiten Auswärtssieg mit 4:3 bei Mokawloon al-Arab eine Serie von vier Siegen vollendet und ihren Vorsprung vor dem Feld noch ausgebaut. Nun kam also der Dämpfer ausgerechnet im dritten Heimspiel zur rechten Zeit, bevor die Bäume in den Himmel wachsen. In der kommenden Woche geht es zum El Mansoura SC und zuhause gegen den Gouna FC. |
|
13.05.2026 13:05 -
claudino2 -
Ittihad Alexandria
(0.3 TK)
|
|
|
|
Zamalek News (Nr. VI) – Stagnation
|
KAIRO – Die Saison ist noch jung, doch bereits jetzt zeichnet sich ab, dass es für Zamalek eine schwierige Spielzeit werden könnte. Der Klub dümpelt derzeit im hinteren Teil der Tabelle herum, und nach der unglücklichen Derby-Niederlage gegen den Rivalen Al Ahly ist der Frust bei den Fans gross. Daran änderte auch der Achtungserfolg wenig, als man Tabellenführer Ittihad Alexandria am fünften Spieltag die erste Niederlage der Saison zufügen konnte.
Trainer Marco van Basten äusserte sich dennoch |
|
|
diplomatisch:
«Natürlich wollen wir nicht dort stehen, wo wir aktuell stehen. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass die ägyptische Premier League mit Abstand die stärkste Liga des afrikanischen Kontinents ist. Auch andere Topteams tun sich schwer – Serienmeister El Gouna FC ebenso wie der amtierende Meister ENPPI. Die Saison ist noch jung, und wir werden uns wieder aufrappeln.»
Ob van Basten damit die heissblütigen Zamalek-Fans beruhigen kann, wird sich zeigen. Immerhin wusste der Klub im CAF Confederation Cup zu überzeugen – mehr dazu in unserer zweiten Ausgabe. |
|
09.05.2026 22:55 -
Marco Van Basten -
Zamalek SC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Verpfiffen
|
|
"Auch wenn der Verband mir vermutlich den Mund verbinden will: Wir wurden verpfiffen." So das Fazit das Tumetot den Journalisten auf den Notizzettel schrieb. "Wir haben bei Port Said ein gutes Spiel gemacht, leider meinte der Schiedsrichter, ein Punkt sei zu viel für uns. Wie soll ich sonst die Elfmeterentscheidung werten? Da war nichts, kein Foul, kein Handspiel. Ich weiß nicht, was er gesehen hat. Und dass er auch noch den VAR verweigert - nun ja, wir müssen damit leben. Gegen Ismaily haben wir aus einer stabilen Abwehr eine saubere Leistung gezeigt. Dickes Lob an die Mannschaft." |
|
12.05.2026 20:26 -
Tumetot -
ENPPI Kairo
(0.3 TK)
|
|
|
|
Vier gewinnt nicht immer
|
Bittere Erkenntnis für Trainer TSGler: Trotz (oder gerade wegen) zuvor vieler Nachhilfestunden wurde am jüngsten Spieltag nicht die feine Klinge, sondern die grobe Schaufel in Form einer Auswärtsvier ausgepackt und das Ding zumindest größtenteils in den Sand gesetzt. Nun gilt es, die eigenen Ideen zu hinterfragen, alles umzugraben. Denn Tiefe in der Strategie entsteht nicht von selbst und nur durch Zusehen; man muss schon auch graben wollen.
Das gute dabei: Nach dem Abriss ist vor dem Wiederaufbau! |
|
08.05.2026 18:09 -
TSGler -
Al-Masry Port Said
(0.3 TK)
|
|
|
|
Im Soll
|
|
"Wir sind im Soll, auch wenn manche Reporter meinen, schon zu diesem frühen Zeitpunkt Druck auf mein Team ausüben zu müssen. Klar, als Meister wird man besonders beobachtet, aber die Mannschaft ist jung, wir stehen erst am Beginn einer Entwicklung, die in den nächsten zwei Jahren einen weiteren Meistertitel als Ziel hat." Trainer Tumetot war sichtlich sauer über einige kritische Zeitungsberichte. Dabei steht ENPPI auf einem guten sechsten Platz. Mal sehen, ob sein Team auch gegen Port Said bestehen kann. Und der nächste Gegner ist eine Black Box: Ismaily hat keinen Trainer, da kann die Mannschaft spielen wie sie will. Es wird spannend. |
|
08.05.2026 18:02 -
Tumetot -
ENPPI Kairo
(0.3 TK)
|
|
|
|
Weiße Flecken auf der Heimweste
|
Selt-samen Ergüsse lyrischer Art zieren die Spalten der ägyptischen Ligazeitung in den vergangenen Wochen. In Reim-dich-oder-stirb-Manier ejakuliert Archiebald Mor über die Profanitäten des Krabbelgruppen-Alltags der Wadi-Degla-Dideldu-Kita in Kairo.
Wirklich zu befruchten scheinen die wöchentlichen 500 Zeichen seine Kicker indes nicht. So legte ihnen Al-Masry im letzten Heimspiel vier Eier in die Stöcke und tritt nach dem 4:4-Remis mit ihnen gemeinsam auf der Stelle. Bleibt abzuwarten, welche Inseminationen Archie in seinen nächsten Zeitungsartikel einfließen lässt. |
|
07.05.2026 22:12 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Der kleine Bagger.
|
Weil die Ertsgen wohl schon die Gedichtsanalyse beherrschen, kommt jetzt ein bisschen Prosa. Soll mir ja niemand in die Karten schauen können.
Es war einmal ein kleiner Bagger. Der Bagger war ganz aufgeregt, denn er hatte heute seinen ersten Tag auf der Baustelle. Er freute sich so sehr darauf, endlich Steine und Erde zu baggern. Als er auf der Baustelle angekommen ist, sah er auch einen |
|
|
|
riesengroßen Berg Steine und daneben einen riesengroßen Berg Erde, die beide weggebaggert werden sollten. Als er gerade loslegen wollte, kamen die großen Bagger der Baustelle an und sagten ihm, dass er nicht mitbaggern darf. Sie ließen ihn weder zu der Erde noch zu dem steinen durch und baggerten alles alleine weg. Der kleine Bagger war ganz traurig und konnte nur vom Schuppen aus zusehen. |
|
07.05.2026 18:56 -
Archiebald Mor -
Wadi Degla FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Zamalek News (Nr. IV) – Van Basten stellt Rentnermannschaft gegen El Gouna auf
|
Kairo – Neues aus Absurdistan oder neue Geschichten aus der unverständlichen Taktikkiste von Trainer Marco Van Basten. Der durchschnittliche Fussballexperte fragt sich inzwischen ernsthaft, ob Van Basten etwas zu lange im Coffeeshop war. Doch was genau ist passiert?
Letzte Woche stand das Topspiel zwischen dem El Gouna FC und Zamalek SC an. Doch anstatt seine besten Spieler aufzustellen, reiste Marco Van Basten mit einer regelrechten Rentnertruppe an. So stand etwa der 82-jährige Ali El-Hamouly im Tor. Das Resultat: wenig überraschend eine 5:0-Niederlage.
Auf die Frage |
|
|
nach dieser völlig absurden Taktik antwortete Marco Van Basten wie folgt:
«Alles Taktik. Wir müssen Kräfte schonen. Nächste Woche steht das Derby gegen Al Ahly an, danach das Topspiel gegen den Leader Ittihad Alexandria. Zudem startet der CAF Confederation Cup. Ausserdem bin ich hochzufrieden – bei einem Durchschnittsalter von 75 Jahren hätte ich eine deutlich höhere Niederlage erwartet.»
Nach wie vor rätseln die ägyptischen Sportjournalisten darüber, ob Van Basten genial oder komplett verrückt geworden ist. Wir bleiben auf jeden Fall dran. |
|
06.05.2026 22:06 -
Marco Van Basten -
Zamalek SC
(0.3 TK)
|
|
|
|
|
 |
|
|
| INFO-BOX: |
Jeder Spieler hat die Möglichkeit Berichte für die Zeitung zu verfassen. Für jeden Bericht gibt es bis zu 0,3 Punkte auf das TK deiner Mannschaft.
Bonusstaffel:
ab 150 Zeichen + 0,1 Punkte
ab 250 Zeichen + 0,2 Punkte
ab 500 Zeichen + 0,3 Punkte
Werden pro Runde mehrere Berichte verfasst, wird nur der Erste vergütet.
Für jede Liga ist ein Kolumnist möglich, der regelmäßig Berichte zur Lage der Liga verfasst. Wenn Du Interesse daran hast, schicke eine kurze Mail ans CopaTeam.
Achtung:
Bitte beachte, dass nur ein Bericht pro Spielrunde vergütet wird.
Kopierte oder unsinnige Artikel werden kommentarlos von der Redaktion zensiert.
Im Wiederholungsfall behält sich der Spielleiter strengere Maßnahmen vor, die im individuellen Fall auch bis zur Entlassung führen können!
Gleiches gilt für das Veröffentlichen von selben Berichten für mehrere Accounts oder in der Liga und dem Pokal.
|
|
|
Quick-Menu
|
Aegypten
|
| Pl. |
Team |
TK |
| 1. |
El Mansoura SC |
1,8 |
| 2. |
El Gouna FC |
6,1 |
| 3. |
Ismaily SC |
11,6 |
| 4. |
Al-Masry Port Said |
9,2 |
| 5. |
ENPPI Kairo |
11,2 |
| 6. |
Ittihad Alexandria |
8,2 |
| 7. |
Al Ahly Kairo |
8,1 |
| 8. |
Wadi Degla FC |
12,2 |
| 9. |
Aswan FC |
10,4 |
| 10. |
Zamalek SC |
6,4 |
| 11. |
Tanta FC |
7,9 |
| 12. |
Mokawloon al-Arab |
0,5 |
|
|
Juli 26 
Premier League
