Chililabombwe. Polizeiwache. Als Kganya eintritt, sitzt Herbstar im Flur auf einem roten Bobby-Car. Auf der Haube steht die Nummer 53, hinten ragt ein Auspuff heraus.
«Was ist das?», fragt der Beamte.
«Herbie.» «Das ist ein Bobby-Car mit Kettensägenmotor.»
«Umbau.» «Ohne Zulassung, ohne Bremsen und Sie sitzen auf dem Lenkrad.»
Herbstar zeigt auf Kganya. «Der zeigt hier seit Wochen halbe Sambia an!»
«Heute nicht», sagt Kganya. «Nach dem 0:5 gegen Kafue fehlt mir die Grundlage. Choma hat die drei Punkte anschließend freiwillig herausgegeben.»
Der Beamte wendet sich wieder Herbstar zu. «Warum Nummer 53?»
«Massai Uno darf sich schließlich auch Uno nennen, obwohl er angeblich Rommé spielt.» «Massai Uno droht inzwischen jedem mit Unterlassung, der UNO sagt.»
Das Gespräch wird unterbrochen als Kganya bemerkt, dass Dein Rene Renno sein Handy
vor dem Fenster hebt und Herbstars Bobby-Car filmt. «Was macht der da?», fragt Kganya.
«Beweise sammeln», sagt der Beamte. «Das kann er besser als Punkte.»
Herbstar springt auf. «Renno! Das ist Rufschädigung!» «Nein, dafür müssten Sie noch einen Ruf besitzen.»
Auf dem Aktenschrank beginnt der Wellensittich, den Kganya noch immer für seinen Nachbarn hütet, aufgeregt zu flattern. «Anzeige! Unterlassung! Sommerhaus!»
Kganya legt den Spielplan daneben: Green Buffaloes und Forest Rangers.
«Die beiden möchte ich vorsorglich melden.» «Weswegen?»
«Sie planen offenbar, am Freitag Punkte aus meinem Besitz zu entwenden.»
Der Beamte seufzt. «Haben Sie dafür Beweise?»
Kganya deutet nach draußen.
«Noch nicht. Aber Renno steht ohnehin schon mit dem Handy da.»
Der Wellensittich legt den Kopf schief. «Sechs Punkte! Kganya mentioned!»
Polizeistation in Lusaka. Kganya sitzt erneut mit seinem Wellensittich vor demselben Beamten.
«Schon wieder Sie. Wurden weitere Punkte gestohlen?»
«Nein. Wir haben sechs neue beschafft.» «Wo?»
«Einen Satz gegen Lusaka, den anderen bei den Lime Hotspurs.»
Aus dem Käfig tönt es:
«Tabellenführer! Kganya mentioned!»
Der Beamte betrachtet die Tabelle. Mines United steht tatsächlich auf Platz eins. Das 4:3 könnte zugleich Dein Rene Rennos letztes Spiel gewesen sein.
«Dann war das wohl sein Abschlussgespräch.»
«Vier Gegentore sind
ein ehrliches Arbeitszeugnis.»
Der Beamte nimmt Kganyas alte Anzeige aus der Schublade.
«Kann der Fall Konkola Mine Police damit geschlossen werden?»
«Keinesfalls. Gestohlene Punkte verjähren nicht.»
Für den nächsten Freitag trägt Kganya zwei neue Namen ins Formular ein: Kafue Celtic und Choma Eagles.
«Was wird denen vorgeworfen?»
«Unrechtmäßiger Besitz von jeweils zwölf Punkten.»
Der Wellensittich schlägt mit den Flügeln.
«Hausdurchsuchung! Sechs Punkte! Kganya mentioned!»
Der Beamte seufzt und holt zwei weitere Formulare.
Polizeistation in Lusaka. Kganya sitzt mit seinem Wellensittich vor einem gelangweilten Beamten.
«Was wurde Ihnen gestohlen?»
«Drei Punkte.» «Wo?»
«Bei der Konkola Mine Police.»
Der Beamte legt den Stift weg.
«Sie möchten bei der Polizei Anzeige gegen die Polizei erstatten?»
«Endlich versteht mich jemand.»
Aus dem Käfig ertönt: «Sechs zu null! Kganya mentioned!»
Das 6:0 gegen die Aguila Stars hatte Mines United zurück auf Platz drei
gebracht. Punktgleich mit der Spitze und deutlich erfolgreicher als die meisten Teilnehmer des geplanten Sommerhauses.
Der Beamte öffnet ein neues Formular.
«Ihre nächsten Verdächtigen?»
«Lusaka Dynamos und die Lime Hotspurs.» «Dein Rene Renno?»
«Falls sein Anwalt ihn am Freitag auf den Platz lässt.»
Der Beamte seufzt.
«Und was erwarten Sie diesmal?»
«Sechs Punkte.»
Der Vogel flattert aufgeregt durch den Käfig. «Wiederholungstäter!»
Lusaka. Kganya stellt sein Telefon neben den Vogelkäfig.
«Rotes Telefon! Stop the Count!»
«Das hier ist schwarz.»
Dem Vogel ist das egal. Sollte Herbstar seinen Grafen weiterhin nicht erreichen, hätte Kganya ein Angebot: Der Wellensittich antwortet spätestens nach dem zweiten Klingeln, wiederholt jede Verschwörung und besitzt zwei Flügel. Massai Uno kann seine linke Hand also behalten. Für vertrauliche Gespräche ist das Tier allerdings ungeeignet. Es arbeitet journalistisch.
Die sportlichen Referenzen sind überschaubar. Bei ZESCO
setzte es ein 0:3, gegen Indeni ein 2:0. Der erste Sieg für Kganya und der erste Sieg in der Geschichte von Mines United. Der Verein ist inzwischen älter als manche sambische Pressegeschichte und deutlich glaubwürdiger.
Nun kommen die Riflemen nach Lusaka. Ein Klub mit diesem Namen dürfte Herbstars Ermittlungen interessieren. Kganya braucht von ihnen lediglich Punkte. Danach geht es zu Zanaco, das erst gegen Nakambala verlor und anschliessend den Meister 3:0 schlug. Verlässliche Zeugen sehen anders aus.
Lusaka. Der Nachbar drückt Kganya einen Zettel in die Hand und zeigt auf den Käfig.
«Futter morgens. Wasser wechseln. Keine Sonne. Tür zulassen.»
«Kein Problem. Ich trainiere seit acht Tagen einen Verein, der vorher noch nie—»
Die Wohnungstür fällt zu.
Der Wellensittich legt den Kopf schief.
«Dein Rene Renno mentioned!»
Kganya schaut auf den Zettel. Davon steht nichts drauf. «Rechte Hand weg! Wer ist Aguila?»
Der Vogel kennt die sambische Presse besser als sein Aufpasser. Massai Uno schreibt über Rene Renno, Rene Renno sucht Massai Uno und Herbstar seit Wochen eine rechte Hand
sowie den richtigen Adler. Dafür gibt es Zeitungsbonus. Der Vogel erhält Hirse.
Kganya liest seinen zweiten Zettel: 30 Spieltage, kleinstes Torkontingent der Liga. Keine Erklärung. Mines United hatte nicht einmal einen Vorgänger. Keine Historie. Zwischen Anmeldung und Vereinsübernahme lagen 35 Sekunden. Für den Vogel hatte er länger überlegt.
Heute geht es erst zu ZESCO. Da bleiben die Hände in den Taschen. Danach kommt Indeni mit der besten Abwehr der Vorsaison zum Heimdebüt. Dann zeigt sich, ob in diesem Käfig überhaupt jemand fliegen kann.
«Tür zulassen.»
Kganya prüft den Verschluss.
«Vorerst.»
Copa Quiz abschaffen?
Beeindruckend: Seit jeder seine KI bemüht, nehmen die falschen Antworten sogar zu.
Die Statistiken der Saison 43 zeigen: Die Trainer schaffen es inzwischen, sich mit technischer Unterstützung noch zuverlässiger zu irren (besonders zwischen Elchen und klimatisierten Bushaltestellen). Vielleicht sollten die Spieler die Fragen einfach wieder selbst beantworten. Schlechter kann es kaum werden und dann wäre wenigstens der eigene Kopf schuld. Das Quiz ist nicht zu leicht, es wird nur zunehmend künstlich schlecht gespielt.
September 26 
Kganya 
