Mai 26
|
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
| | 01 |
02 |
03 |
| 04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
Partnerseiten
|
|
Copa Americana
|
|
|
|
|
COPA NEWS |
|
Butters Amerika-Tagebücher #2
|
 Schnell weg von hier. Argentinien ist nicht so toll wie alle meinen und nach dem Punkteklau kann ich mich hier sowieso nicht mehr blicken. Ich finde auf dem Rückweg das Taxi wieder, aus dem ich zuvor geflohen war, der Taxifahrer hatte anscheinend einen längeren Stuhlgang, der seines gleichen sucht, denn er stand noch an der selben Stelle. Oder es ist einfach sein Stammpinkelplatz. Egal, ich nehm das Taxi und fahre zu einem besonderen Ort, meine alte Heimat Kolumbien! Der rote Teppich, Fanfaren und Trompeten, was für ein Empfang!
Doch der bleibt aus, stattdessen werde ich von freundlichen vermumten Freiheitskämpfern empfangen, die mit Waffen und Transparenten a la "Bleib in Peru du Verräter!" oder "Kokain statt Butter!" aufwarten. Naja, immerhin Aufmerksamkeit - diese bezieht sich wohl auf meine Beschäftigung als Nationaltrainer bei Peru.
Ich besuche meine alten Mitarbeiter im El-Saque 1 Büro, mein guter alter Affe Benedetto |
|
|
arbeitet immernoch an der Archivierung solch legänderer Ausgaben, wie der Rauswurfkampagne gegen Leviathan - an dieser Stelle - "Sorry nochmal! Aber. So ist das Leben!" Und ich habe es ja auch mit Zuhause 0 und Auswärts 6 von Jarosz zurückbekommen, aber alte Geschichten aus Kolumbien.
Man wundert sich hier, was auf dem Dauernichtaufsteiger geworden ist - ein regelmäßiger Teilnehmer internationaler Wettkämpfe.
Inzwischen muss ich laufen, ich laufe vor den zugegeben doch nicht so netten Herren mit den Waffen, die meinen es wohl ernst. Mein Taxi hab ich verloren, muss mir wohl aus der Tasche gefallen sein. Ja, ein Butters reist mit riesigen Taschen!
Eigentlich wollte ich noch zu alter Wirkungsstätte, aber bei Depor ist seit meinem Weggang nichts passiert und ich renne immernoch, also hat sich das erledigt.
Alles in allem also ein wirklich gelungener Besuch in meiner alten Heimat. Schön ist es zuhaus zu sein, sagt der Affe zum Bananenwein! |
|
18.09.2010 19:27 -
Butters -
Real Academia FC
(0.3 TK)
|
|
|
Erstmaliges Antreten
|
 Die Athleten aus Uruguay treten heuer erstmals in der Copa Americana, in den vergangenen Jahren konnte man sich noch für die Copa Libertadores qualifizieren, an und treffen in ihrer Gruppe mit CD Guadalajara AC bzw dem CD Temuco auf alte Bekannte. Nicht dass diese Vereine von internationaler Bedeutung wären, aber Trainer qbat kennt über diverse Ecken die jeweilgen Trainer, von seiner Tätigkeit in Europa. Der dritte Teilnehmer allerdings ist mit L Impact de Montréal ein für Trainer qbat unbeschriebens Blatt. Wir werden sehen wie sich die Athleten in dieser nicht unspannenden Gruppe behaupten können. |
|
17.09.2010 18:43 -
qbatur -
Club Atlético Cerro
(0.3 TK)
|
|
|
Premiere in der Copa Americana
|
 Aufgalopp für Londrina in der Copa Americana. Der bralilianische Vertreter erwartet im ersten Spiel Uruguays Central Espanol Futbol Club. Trainer Costa Ricanabis:"Ich habe den Gegner einige Male betrachtet, spielstark, körperlich robust, aber in der Hintermannschaft doch verwundbar. Wir werden alles daran setzen, die ersten Punkte einzufahren. Sehr schwer wird es beim Chilenischen CD Universidad Católica. Das Team ist eingespielt, der Trainer sehr erfahren, da müssen wir uns schon auf ein hartes Spiel einstellen. Aber wir wollen Brasilien gut vertreten." |
|
17.09.2010 17:55 -
Costa Ricanabis -
Londrina EC
(0.3 TK)
|
|
|
Zweifelndes Osorno
|
 Chillige Chilenen wagen sich mal wieder aufs internationale Parkett. So in etwa lauten heute die Schlagzeilen in der heimischen Presse. Gerne würden sich da auch die Kicker aus Osorno emotional anschließen, doch schlägt der Mißerfolg aus der Vorsaison dann doch noch etwas zu sehr aufs Gemüt. Das Ausscheiden in der ersten Gruppenphase nach einem Auswärtssieg am |
|
|
|
ersten Spieltag ist noch nicht verarbeitet. So werden heute Abend nicht nur die Balljungen, sondern auch die Elf von Roquo mit bangen Blick den Platz betreten. Nur bei diesen wird das Gefühl auch über die neunzig Minuten hinweg anhalten. "Wie haben die anderen gespielt, war unser Auftreten zu euphorisch?", so werden die Fragen nach dem Abpfiiff lauten. Denn nach dem Spiel ist vor dem... |
|
17.09.2010 15:12 -
Roquo -
Deportes Osorno
(0.3 TK)
|
|
|
Schnack .i:II:i. Weite Reisen bleiben erspart
|
 Sao Paulo Neue Saison, neue Gruppe, neuer Anlauf, neues Glück. Das vorzeitige, knappe Ausscheiden in der letzten CA-Saison ist vergessen; nun warten neue Gegner auf ein neues Corinthians; nun hat die Timao eine angenehme und attraktive Gruppe zugleich erwischt.
Angenehm deswegen, weil uns die langen, kräfteraubenden Auswärtsfahrten - wie letztes Mal nach Chicago - erspart bleiben. Kolumbien (Union Magdalena), Uruguay (Defensor Sporting) und Argentinien (Instituto de Córdoba) liegen in unmittelbarer Nachbarschaft zu |
|
|
Brasilien, die Spielstätten nur wenige Flugkilometer (Montevideo=1479 km | Magdalena=4967 km | Córdoba=1701 km) entfernt...
Als Erstes muss (oder besser: darf) die Timao ins Gaucholand. Ein brisantes Duell mit dem argentienischen TraumFreilos Instituto de Córdoba steht auf dem Programm. Hier liegt die Attraktivität in der Rivalität der beiden Nationen. Ein Sieg wäre grandios, eine Niederlage indes eine herbe Enttäuschung - Cordoba gilt als der vermeintlich einfachste Gegner in dieser 4er-Gruppe. |
|
17.09.2010 11:48 -
Dugarry -
SC Corinthians Paulista
(0.3 TK)
|
|
|
Instituto ist bereit!
|
 Nach der schrecklich netten Premierensaison des Reverends in Argentinien hat er es tatsächlich geschafft, sich, nach langer Zeit der Abwesenheit, ins internationale Geschäft zu schummeln! Wahnsinn, ein offizieller Vertreter Argentiniens auf internationaler Bühne! "Da hat man die Chance sich vom Laiendarsteller zum Superstar zu schiessen!" Man sieht schon den Filmtitel "Reverend-Eigenrauch-Superstar" über die Kinoleinwände flimmern! Zunächst aber muss die |
|
|
|
Instituto de Cordoba erstmal die Gruppenphase Nr.1 überstehen. In Gruppe H stehen die Gegner Corinthians aus Brasilien, Union Magdalena aus Kolumbien und Defensor Sporting aus Uruguay bereit. Hier geht es nicht nur um schönen Fussball, sondern um viel Prestige, gerade gegen die Clubs aus Brasilien wollen argentinische Mannschaften immer glänzen. "Ich werde alles in die Waagschale legen um hier wichtige Punkte für unser Land zu sammeln!" erklärt der Reverend! Na dann los! |
|
17.09.2010 09:21 -
Reverend Eigenrauch -
Instituto de Cordoba
(0.3 TK)
|
|
|
Gehört eine Jungfrau ausgerechnet in Gruppe G wie G-Punkt?
|
 Avellaneda (Danke Kollege W.) - Letztes Jahr noch auf einem Ausflug in der amerikanischen Champagnerliga, werden diese Saison wieder die gewohnt kleinen Brötchen gebacken bei CA Independiente. Ganz hinten musste man sich einreihen in der Copa Americana, naja fast ganz hinten in Gruppe G. Es gibt ja noch die Gruppe H mit den Obergraupen wie dem Reverend, die Abstiegszone der Pokalwettbewerbe sozusagen.
Doch auch die vorletzte Gruppe hat es in sich. CAI-Coach Prenzlauerbergo ist ja nun schon ein paar Saisons dabei in Südamerika, aber noch nie hat er, zumindest soweit (und das ist nicht sehr weit) er sich erinnern kann, mit einem der drei Gruppengegner schonmal die Klingen |
|
|
gekreuzt. Doch bereits das Auftaktheimspiel verspricht aufregend zu werden - mit den Peruanern von Virgen de Chappi FC kommt eine echte Jungfrau zu Prenzlauerbergo zu Besuch. Und das "gabs seit Jahrzehnten nicht mehr" so der Coach aufgeregt, "und ich gehe davon aus, dass sie wie alle anderen früher... also lange früher... egal, also dass sie auf der Heimfahrt keine Jungfrau mehr ist, da wir morgen ein paarmal einzulochen gedenken."
Ob die Jungfrau mit dem komischen Nachnamen einen Hund mitbringt, für Hundefutter wirbt oder einen ehemaligen Schweizer Nationalstürmer ein Gnadenbrot in der peruanischen Liga gewährt, werden wir dann auch noch rausfinden. |
|
16.09.2010 23:46 -
Prenzlauerbergo -
CA Independiente
(0.3 TK)
|
|
|
Es geht bald los
|
Da hatte man sich mit Brasilien einen schönen Alterssitz ausgesucht und jetzt das. Reisestrapazen pur für Lutscher. Reisen nach Uruguay, Kolumbien und zu allem Überfluss auch noch Chile stehen auf dem Programm und wenn man schon mal da ist, will man ja auch was für die daheim Gebliebenen mitbringen. Am einfachsten wäre dies wohl in sportlicher Hinsicht, da braucht man |
|
|
wenigstens nicht lange suchen. Einer Aussage von Kollege Taylor soll hier noch widersprochen werden: nicht die Tagesform ist entscheidend, sondern die so genannte 90-Minuten-Form. Denn was nützt es schon morgens topfit aus den Federn zu springen, wenn man zum Anstoß schon wieder schläfrig ist. Aber wir wollen uns ja nicht mit Wortklaubereien aufhalten und freuen uns einfach darauf, dass es bald losgeht.
|
|
16.09.2010 12:09 -
Pedding Lutscher -
Vasco da Gama
(0.3 TK)
|
|
|
Zwei Senegalesen treffen sich in Amerika
|
 Die Gruppen für die Copa Americana sind ausgelost und zum ersten mal dabei ist auch Trainer Domenique Schwestermann mit L'Impact de Montreal. Nachdem es dem Schweizer gleich in der ersten kompletten Saison gelungen ist aufzusteigen, ergatterte er sich mit seiner Mannschaft auch in der Major League auf Anhieb den dritten Platz und hat sich somit die Qualifikation zur Copa Americana verdient. In der Gruppe D wird man dort in Hin- Rückspiel auf CD Temuco, Club Atletico Cerro und CD Guadalajara treffen. Insbesondere das Duell mit den Mexikanern wird mit spannung erwartet, denn die Trainer kennen sich aus dem Senegal bestens und wie wohl sich Montreal mit der Aussenseiterrolle fühlt, dürfte nach der letzten Saison auch bekannt sein. |
|
16.09.2010 12:53 -
Visca Gio! -
Impact de Montréal
(0.3 TK)
|
|
|
Es geht los
|
 Nach einer Saison Pause darf CA Peñarol wieder international mittun. In der Viergruppe trifft man auf starke Gegner. Aus Chile wurde uns mit CD Colo-Colo ein Traditionsverein zugelost, der schwierig zu spielen sein wird. Aus Brasilien wurde Vasco da Gama mit Coach Pedding Lutscher in die Gruppe entsandt. Brasilianer sind vor allem spielerisch eine unangenehme Gegnerschaft. Das Feld komplett macht Atletico Bello aus Kolumbien. Diese sind nach einiger Pause wieder im internationalen Geschäft.
Insgesamt scheint die Gruppe ziemlich ausgeglichen zu sein. Die Tagesform dürfte entscheidend sein. |
|
14.09.2010 15:09 -
John Taylor -
CA Peñarol
(0.3 TK)
|
|
|
Gruppe D
|
 Endlich beginnt auch wieder die neue internationale Saison für den CD Guadalajara. Diesmal spielt der mexikanische Vorzeigeklub in Gruppe D. Die Gegner sind die Bloßfußigen aus Chile, der CD Temuco. Eine machbare Aufgabe. Weiters spielen die Montrealer aus der US-Liga mit, die aufgrund ihrer französischen Sprache kaum bis nach Mexiko finden werden. Und als dritter Gegner kommen die Urugayaner vom Club Atletico Cerro mit ihrem Operettentrainer Qbatur. Also alles in allem eine leichte Gruppe für den CD Guadalajara. Die Mexikaner sind sicher der große Favorit in dieser Gruppe. Nur muss man den Aufstieg dann auch umsetzen! |
|
14.09.2010 15:03 -
tric_o_tronic -
CD Guadalajara
(0.3 TK)
|
|
|
Chile, Brasilien und Mexiko
|
 Chile, Brasilien und Mexiko... das gibt mal vielleicht schöne Ausflüge. Nichts desto trotz will man die nächste Runde erreichen. Es bleibt einzig und allein die Frage mit welcher Taktik man aufwahrten will um das Ziel nächste Runde zu erreichen. Die Gegner sind sehr namhaft und können auch den einen oder anderen internationalen Erfolg ausweisen. Aber auch da will der CEFC hin. Zumindest will amn es so weit wie nur möglich schaffen. Es geht auch um Punkte für die Jahreswertungen und der Gewährleistung so viele Teams wie nur möglich international aufbieten zu können. Man darf gespannt sein. |
|
14.09.2010 11:11 -
Jose S. -
Central Español FC
(0.3 TK)
|
|
|
Butters Amerika-Tagebücher #1
|
Wir sind heute nach Argentinien gefahren. Der Zug war ziemlich nervig, also der Luftzug, während wir in unseren Pferdekarren angereist sind. Es ist noch einige Zeit bis zum Spiel, deswegen wollte ich unbedingt ein paar Dinge erledigen. Zuerst nahm ich mir vor das berühmte argentinische Rinderfilet zu probieren. Ich muss zugeben, es war nicht so dolle. Das "Lokal" wo ich war sah doch recht seltsam aus. Der Inhaber begrüßte mich mit einem sehr schiefen Lachen, na gut, das kann damit zu tun haben, dass das ganze Haus kurz davor war in einen Abgrund zu rutschen und selbst nicht das geradeste war. Aber auch das Fleisch war eher von grüner als von roter bzw. brauner Farbe. Der Preis von umgerechnet 0,50€ hätte da doch mehr erwarten lassen.
Naja, ein Schnaps, der hier übrigens aus |
|
|
0,33l Dosen getrunken wird hat meinen Magen wieder beruhigt.
Warum dann nicht in die Sauna? Ich hatte von einer riesiegen Saunalandschaft gehört, zumindest stellte ich mir etwas derartiges darunter vor: "Feuerland" hieß es. Also nahm ich das nächste Taxi und sagte: "Einmal ins Feuerland bitte!" Der Fahrer schien verwirrt und schoss dann wie ein blöder quer durch Argentinien, nach 7 Stunden Fahrt musste er pinkeln, angesichts des Taxameters von weit über 300€ ergriff ich die Flucht und erreichte nach weiteren 5 Stunden Fußweg Feuerland. Doch im Gegensatz zu unserem peruanischen "Aqualandia" war Feuerland eine einzige Enttäuschung, hat mir keine Freude bereitet, also ließ ich mich von meinem Cotrainer wieder abholen.
Ein komisches Land dieses Argentinien! |
|
13.09.2010 12:07 -
Butters -
Real Academia FC
(0.3 TK)
|
|
|
Von der zweiten Liga ins internationale Geschäft
|
 Es geht manchmal schnell im Fussball. Auch, oder vielleicht gerade, bei Copa.
Es ist noch nicht lange her, dass Raez nach dem Ende der Copa-Krise bzw. nachdem er merkte, dass jene Krise ihr Ende gefunden hatte, in Peru beim Zweitligisten Virgen de Chapi FC anheuerte.
Im zweiten Anlauf, also der ersten komplett gespielten Saison, gelang der Aufstieg und nur 22 Spieltage später hatte man sich bereits für diesen |
|
|
Wettbewerb qualifiziert, an dem man nun mit stolzgeschwellter Brust teilnimmt.
Dabei ist es doch immer wieder erstaunlich, wie klein die Copa-Welt ist. Es geht los mit einem "hä, wer ist das denn?", wenn man den Namen des Trainers liest. Klickt man dessen Profil jedoch an, so geht einem beim Lesen der Synonyme eine wahnsinng helles Licht auf. So auch in der Gruppe G. Unbekannte Namen, bekannte Gesichter. Ein gutes Omen? |
|
12.09.2010 12:50 -
domingo zhait raez -
Virgen de Chapi FC
(0.3 TK)
|
|
|
F für Fantastisch
|
 San Salvador de Jujuy In der Group der fantastic Four ist CA Gimnasia y Esgrima de Jujuy aus Argentinien gelandet. Und es darf wild umhergereist werden auf dem amerikanischen Kontinent. Nach Kolumbien, nach Peru und in den Nordwesten der USA. Am nächsten Freitag startet die Mannschaft aus Jujuy gegen einen Verein-dessen-Name-nicht-geschrieben-werden-darf. Aber lieber Leser, Du weißt-schon-wer, der Name darf nicht geschrieben |
|
|
werden, da dieser ein ungünstiges Sonderzeichen besitzt. Doch trotzdem wollen die Argentinier alles gegen diesen Verein mit dem Sonderzeichen geben. Man möchte endlich mal besser abschneiden als in der letzten Saison, als man so sang-und klanglos aus der Copa Cibertadores ausschied.
Auswärts geht es nach Kolumbien zu einem Verein, zu dem man leider noch nicht viele Informationen besitzt und dementsprechend schlecht einschätzen kann. |
|
12.09.2010 09:16 -
skua81b -
CA Gimnasia y Esgrima de Jujuy
(0.3 TK)
|
|
|
Club America ist wieder da!
|
 Durch den letzten Saisonerfolgs durch Trainer Micais, konnte sich Club America wieder für die Copa Americana Qualifizieren. Diesmal so Trainer Micais, will man zumindest eine Runde weiter kommen, als letztes Mal. Da hatte man nämlich die Tabelle auf den letzten Platz abgeschlossen. Aber auch den anderen Mexikanischen Vertretern, wünscht Trainer Micais viel Erfolg und natürlich auch ein rasches Weiterkommen, was für die Jahres-Wertung für Mexiko wertvoll wäre. |
|
14.09.2010 09:57 -
Micais -
Club América
(0.2 TK)
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Mai 26 
Copa Americana 
