Oita Trinita hat sich im oberen Tabellendrittel der J-League festgesetzt. Nach einer krachenden 0:4-Niederlage bei Tokushima Vortis rappelte sich Claudions Mannschaft schnell wieder auf und feierte einen klaren 4:1-Erfolg beim Aufsteiger und Tabellenschlusslicht Yokohama F. Marinos. Nur dank der schlechtesten Tordifferenz der vier punktgleichen Verfolger von Tabellenführer Shonan Bellmare findet sich Oita Trinita auf Rang 5 wieder, bevor es in der kommenden Woche zuhause gegen Gamba Osaka und auswärts zu Vegalta Sendai geht.
Oita Trinita hat nach dem verpatzten Saisonstart mit der krachenden 0:5-Pleite bei Mito HollyHock den Schalter offenbar schnell wieder umgelegt und seine nächsten drei Spiele gewonnen. Nach Heimsiegen gegen die Urawa Red Diamonds mit 4:2 und Cerezo Osaka mit 1:0, sowie einem fulminanten Auswärtssieg beim Meister Avispa Fukuoka mit 4:1 ging es für Claudions Mannschaft vom vorletzten Rang hoch auf Platz 4. Die Leistungssteigerung kommt genau zur rechten Zeit eine Woche vor dem Einstieg in die Gruppenphase der AFC Champions League und macht auch Hoffnung auf ein erneut gutes Abschneiden in der J-League.
Claudion hat bei seinem zweiten Gastspiel in der J-League mit seinem neuen Verein Oita Trinita einen Achtungserfolg gelandet und den Aufsteiger auf Rang 4 und damit in die AFC Champions League geführt. Nach Rang 4 mit Kawasaki Frontale in der Saison 32 ist das die zweitbeste Saison für Claudino in Japan, doch an seine großen Erfolge mit Beijing Guoan konnte er damit noch nicht anknüpfen. Allerdings ist Japan auch eine „andere Liga“ als China. Mit der Aufstockung der J-League auf 16 Vereine dürfte es für Claudion schwer werden, diesen Erfolg zu wiederholen.
Der Meisterschaftszug ist zwar schon längst abgefahren - Avispa Fukuoka sollte angesichts von 4 Punkten Vorsprung auf den Zweiten den Titel holen. Oita Trinita hat sich klammheimlich auf Platz 4 mit 6 Punkten Rückstand vorgeschlichen, Es war nie Claudions Ziel um den Titel mitzuspielen, aber eine so gute Platzierung, wie sie jetzt möglich ist, eben auch nicht. Möglich wird die Hoffnung auf die Teilnahme an einem internationalen Wettbewerb durch einen überraschenden 1:0-Auswärtserfolg bei Kataller Toyama und den elften Heimsieg der Saison gegen Consadole Sapporo. Nun ist angesichts zweier Heimspiele zum Abschluss ja vielleicht noch mehr möglich als man zu Saisonbeginn anvisiert hat.
Oita Trinita kommt einfach nicht aus dem Mittelfeld heraus. Cladions Mannschaft brannte gegen Avispa Fukuoka einmal mehr ein Feuerwerk ab und fegte den Tabellenführer mit 5:0 aus dem Stadion. Doch bei Shonan Bellmare verlor sie erneut äußerst unglücklich und knapp mit 4:5 und verharrt somit weiterhin auf Platz 7 knapp hinter den internationalen Rängen. In der vorletzten Spielwoche der Saison geht es zum letzten Auswärtsspiel beim Tabellenvierten Kataller Toyama und anschließend zuhause gegen Consadole Sapporo.
Nach 20 Spielen hat Oita Trinita 10 Siege und 10 Niederlagen auf seinem Konto und bildet auf Rang 7 genau die ausgeglichene Mitte der Tabelle der J-League. Allein 9 ihrer 10 Siege errang Claudions Mannschaft im heimischen Crasus Dome und ist damit das einzige Team der Liga ohne Punktverlust zuhause. Auf der anderen Seite steht der vorletzte Rang in der Auswärtstabelle mit 10 Niederlagen und nur einem Sieg. Luft nach oben gibt es noch durch das Restprogramm mit 4 Heimspielen bei nur 2 Auswärtsspielen. In der kommenden Woche geht es zuhause gegen Avispa Fukuoka und danach zu Shonan Bellmare.
Die Fans von Oita Trinita haben eine ruhige Saison. Bis auf den kleinen Absacker zum Ende der Hinrunde hält sich ihre Mannschaft konstant ausgeglichen im Mittelfeld auf. Ihre Heimspiele hat sie alle gewonnen, ihre Auswärtsspiele – bis auf eine Ausnahme bei Mito HollyHock – fast alle verloren. So scheint das ausgerufene Saisonziel „Solides Mittelfeld“ auch nicht allzu schwer erreichbar, doch bleibt dadurch auch der Eindruck des Aufsteigers als graue Maus vorherrschend. Doch der Klassenerhalt ist nur durch 5 Punkte abgesichert, also sollte das erste Ziel sein in der J-League zu bleiben.
Oita Trinita hat – seiner Strategie der Hinrunde treu bleibend – wieder sein Auswärtsspiel verloren und zuhause gewonnen. Bei Tokushima Vortis kassierte Claudions Mannschaft mit einem knappen 0:1 ihre achte Auswärtsniederlage und gewann anschließend zuhause gewohnt souverän mit 4:0 gegen Tokyo Verdy 1969. In der kommenden Woche warten mit Kashiwa Reysol zuhause und den Yokohama FC auswärts zwei Spitzenmannschaften auf Claudion und sein Team. Die Devise ist nun nicht mehr in den Abstiegskampf zu geraten und die Mittelfeldposition zu festigen.
Mit einem schwer erkämpften 4:3-Auswärtserfolg zum Auftakt der Rückrunde hat sich Oita Trinita etwas Luft im Abstiegskampf in der J-League verschafft und klettert von Rang 1 auf Rang 8 der Tabelle. Doch der Vorsprung auf die Abstiegsränge beträgt nur 3 Punkte, und als Nächstes steht wieder ein Auswärtsspiel auf dem Programm beim Tabellenvierten Tokushima Vortis. Anschließend geht es zuhause gegen die ebenfalls abstiegsbedrohten Tokyo Verdi 1969, die noch 2 Punkte hinter Claudions Mannschaft auf Rang 9 stehen.
Zum Abschluss der Hinrunde ist Oita Trinita nach zwei erneuten Niederlagen in der Fremde von Rang 4 auf 11 abgestürzt. Das Spitzenspiel beim neuen Tabellenführer Cerezo Osaka ging schon wieder knapp und unglücklich mit 2:3 verloren, und im letzten Hinrundenspiel beim Meister Vegalta Sendai setzte es mit 0:4 sogar eine deutliche Klatsche. Damit stehen 7 Auswärtsniederlagen und auf der Habenseite 6 Heimsiege zu Buche, was für die Rückrunde Hoffnung verspricht, nicht weiter in den Abstiegskampf verwickelt zu werden. Doch erst einmal müssen noch zwei weitere Auswärtsspiele absolviert werden, zunächst beim Schlusslicht Mito HollyHock.
Oktober 26 
claudion 
