Bestens gelaunt sass CNI-Coach Ole Gunnar Fidjestöl im Restaurant seines Vertrauens (Strömsgödset Drammen, Adresse bekannt) und kaute fröhlich an seinem Marmeladenbrötchen, das Teil eines üppigen skandinavischen Frühstücks war. Doch dann erschütterte ein Blick in den Sportteil der größten peruanischen Zeitung den bärtigen Norweger. pepe33 zu den Boca Juniors! stand dort in großen Lettern. Ein böses Gerücht, dass durch die Abwanderungsgedanken des bekennenden Fahrers von Bonanzarädern neue Nahrung erhalten hatte. Für Fidjestöl eine schlimme Nachricht: „Der wird doch nicht nach Argentinien abwandern! Das ist doch in Peru eine Institution, genau wie der Zezesaros oder dieser
Dings von Generali Lima.“ Doch noch eine weitere Meldung erschütterte die Grundfeste der morgendlichen Laune des ehemaligen Skispringers: Butters erklärt Rücktritt als Liga-Chronist! „Was? Ich dachte eigentlich, dass die Kolumne schon vor dem Saisonbeginn eingestellt wurde. Am Anfang meiner Karriere war die „El Saque“ ein wichtiger Grund für mich, nach Peru zu wechseln, auch wenn ich meistens kein Wort verstanden habe und Ligen mit 12 Teams eigentlich gar nicht mag. Schade trotzdem, denn eine Kolumne gibt einer Liga immer ein Stück Seele.“ Immerhin lachte Fidjestöl eine weitere Schlagzeile an, zu der das Brötchen mit Blaubeermarmelade dann doch weiterhin schmeckte: CNI bleibt Tabellenführer!
„Abstiegsangst? So etwas kenne ich gar nicht! Wir wollen mit aller Macht Platz zwei!“ Trainerlegende Florian Markert war nach dem furiosen Wochenende mit zwei klaren Siegen endlich wieder obenauf. Die traumatischen Erfahrungen des Vorjahres, als man trotz Tabellenführung und gigantischen konditionellen Reserven in der Rückrunde durchgereicht wurde und fast abgestiegen wäre, scheinen endlich verarbeitet. Der Bick
schweift wieder gen Himmel. Nun gut, CNI dürfte man nicht mehr abfangen können. Aber Platz zwei ist noch nicht verloren – und genau da will der viermalige Meister hin. Notwendige Voraussetzung: Fünf Siege aus den nächsten sechs Spielen. Realistisch oder nicht? Nun ja, Markert ist seit langem für seinen Größenwahn bekannt. Und wenn Alianza am Ende Vierter ist, kann (und sollte) man eigentlich zufrieden sein…
Völlig entspannt, ob das am Pfefferminztee liegen mag oder nicht, lehnte sich pepe33 zurück auf seinem Stuhl in seiner Lieblingskneipe Ecke Calle de Afligido Jirón Caylloma 125 Avenida Famagusta. Wie oft schon hatte er das getan, aber es gab auch keinen besseren Ort auf der Welt als dieses elende Cafe in dem sich schon wahre legendäre Parties der peruanischen Trainerschaft ereignet hatten. Wie war das noch als butters mit seiner Zunge aus siedender Butter mit Händen auf dem Rücken gefesselt ceviche herauszüngeln musste, nach dem er im Wetttrinken mit fidjes-Öl mit 15:13 Pisco sour unterlegen war? Oder als power und zeze zusammen Rücken an
Rücken stehend solange Chicha in sich leeren musste bis einer auf die Toilette rannte. Ganz neben bei powers gewann, aber seine Hose war von oben bis unten nass, aber nicht vom chicha... Und doch genoss pepe die Stunden dort allein, um sich all die wirklichen Fragen durch den Kopf gehen zu lassen, die einen Unruhe verspüren liessen. Wie, Was wäre wohl gewesen, wenn er Peru als Nationaltrainer zur WM geführt hätte? Warum kann er das orangene Bonanza-Fahrrad nicht endlich reparieren? Oder wer will eigentlich einen 10-armigen Octo-Nichtsnutz im Regal?. Fragen über Fragen. Vielleicht kann pepe am ende der Saison die eine oder andere beantworten, falls er in Peru bleiben sollte.
Hätte Herr Power richtig gelesen, dann hätte er auch diese Zeile bemerkt: "Butters vergibt daher für den abgefahrensten Artikel zwischen 4. und 11. März den ZEHNARMIGEN GOLDOPUS"
Dass heißt, zuviel der Aufregung, man musste ja erstmal alle Artikel abwarten. Mit der dieswöchigen Artikelauswahl gab es nun nach Butters Meinung allerdings keinen Artikel der das Prädikat:"Abgefahren!" verdiente, also bleibt der vergoldete Kopffüßer weiter in der Warteschleife.
Sportlich gesehen klopft sich Butters dagegen
diese Woche selbst auf die Schulter, nachdem er sich vorige Woche mal wieder vor aller Welt und vor allem in Peru zum Gespött gemacht hatte mit einem erneuten kostspieligen aber erfolglosem Auswärtsspiel.
"Alles Teil des Plans!" posaunt der jetzt, nachdem der dieswöchige Spieltag so gut lief. Wird es die dritte Saison mit 34 Punkten? Man darf abwarten.
Zudem bleibt noch ein dickes Lob für die Kollegen, die international alles richtig gemacht haben und Peru von einstmals 2 auf sage und schreibe 6 Plätzw hochkatapultiert haben - RESPEKT!
Man darf es getrost eine Frechheit nennen. In aufwändigster Arbeit unter Aufwendung all seiner kreativen Kräfte hatte Santos im Auftrag des Chefs extra eine ganze Zeile aus Sweet Home Alabama umgedichtet, um den ausgeschriebenen Preis für den besten Artikel der letzten Woche zu gewinnen und was macht der Kolumnist: er wirft das Handtuch... und was ist mit dem Preis?
Santos ist schwer enttäuscht! So eine Zeitverschwendung!
Man hatte extra einen Schrank ausgeräumt um den Preis hinein zu stellen. Was soll man jetzt bloß mit all dem Platz
anfangen? Wäre es Tabellenplatz könnte man ihn vielleicht noch für die Liga nutzen. Ist es aber nicht.
Immerhin, OSP fuhr diese Woche den ersten Sieg der Rückrunde ein und hat dank der grandiosen Höhe von 6:0 wieder einiges an Torverhältnis gutgemacht. Allerdings muss man dazusagen, dass Hicke den Spieltag nicht wirklich ernst zu nehmen schien um nicht zu sagen, es war ihm Wurscht. Scheißegal. Im Stadion war er jedenfalls nicht.
Egal, Hauptsache man verbesserte sich um einen Platz und hat wieder eine Mannschaft, die man von oben betrachten kann.
Aber leider nur in der Heimtabelle. Und auch dort nur, weil Virgen de Chapi bislang mehr Heim- als Auswärtsspiele bestritten hat. Doch die logische Folgt dafür am heutigen ZAT: Zwei Auswärtsspiele. Triste Aussicht für einen, der gerne wieder international spielen würde, was dem Verein trotz eines dritten Platzes (!) in der vorigen Saison verwehrt blieb.
Butters Prognose (noch zu seinen Zeiten als Kolumnist): Virgen de Chapi wird Vierter. Logische Zahlenreihe: Erster (in der zweiten Liga), Zweiter, Dritter... Jeder Grundschüler wüsste was folgt.
Mit jenem vierten Platz wäre Virgen de Chapi sogar zufrieden. Denn in dieser Saison darf man damit international spielen!
An den Spieltagen 15 und 16 feierte unser FBC Melgar jeweils Premiere. Es war der erste Auswärtssieg der Saison und die erste Heimniederlage für den starken Aufsteiger. Bei Alcides Vigo gewann man verdient mit 2:0, zuhause verlor man dagegen gegen Real Academia FC etwas unglücklich mit 1:3. Am sechsten Tabellenplatz hat sich derweil nichts geändert. Melgar bleibt im sicheren Mittelfeld und kann so langsam für eine weitere Saison im Oberhaus planen.
Was? Raez stutzte beim Überfliegen der peruanischen Presse. Rücktritt? Eine eindeutige Schlagzeile. Verfasser? Butters. Soso.
Erster Gedanke: Butters tritt zurück - als Trainer.
Einleitung überflogen.
Zweiter Gedanke: Butters tritt nicht zurück - es ist nur ein Scherz. Es liest sich zumindest (eingangs) wie ein solcher typischer.
Dritter Gedanke: Oh verdammt, es geht um die Kolumne! Ja, tatsächlich! Da steht es ja. Wie jetzt? Rücktritt? Das geht
doch nicht!
Es ist immer schmerzhaft, wenn ein Land seine Kolumne verliert. (Auch wenn sie eher unregelmäßig erschienen ist) Es fehlt etwas. Etwas, das von den anderen abgrenzt. Vor allem, wenn es sich um eine Kolumne handelt, die man nicht einmal lesen muss. Die man sich passiv zu Gemüte führt, während man sich durch die Copa-Welt klickt.
Butters, danke für die Kolumne und vielleicht ist es ja doch nur ein Scherz oder ein absolut nicht endgültiger Rücktritt.
Callao
Mit der 0:3-Auswärtsniederlage bei Virgen de Chapi sind die Sport Boys aus den internationalen Rängen gerutscht.
Der Trainer kann jedoch keine Krise erkennen: "Wir sind in Reichweite der internationalen Plätze und haben den Einzug ins Halbfinale der Copa Libertadores geschafft. Wie kann man da von Krise reden?"
Der Vorstand sieht das aber etwas anders:
"Die Mannschaft mit ihrer "Larifari-Einstellung" könnte uns um die Teilnahme im internationalen Wettbewerb in der nächsten Saison bringen. Da ist es die Aufgabe des Vorstandes die Mannschaft wachzurütteln!"
Am heutigen Freitag stehen neben den Ligaspielen gegen Coronel Bolognesi und IMI International Marine Inc. auch die ersten beiden Halbfinalspiele gegen Deportivo Toluca an.
Die ganze Landespresse ist anwesend, die Fotoapparate blitzen. Butters hat eine Pressekonferenz anberaumt. Es geistern Gerüchte durch den Raum. Der Coach von Real Academia tritt ans Mikrophon:
"Meine Damen und Herren, hallo Freunde...mein lieber Herr Gesangsverein,
es ist Zeit ein Bier zu feiern...moment, tschuldigung, ich komme grad von ner Werbung. Kömma das nochmal machen, is das live gewesen jetzt? nicht? gut...(Quelle: Rücktrittsrede KT zu Guttenberg, Anm. d. Red.)
Es ist mir wahrlich nicht leicht gefallen, aber ich hatte immer hohe Ansprüche an mich, diese erfülle ich derzeit nicht und kann ich auch momentan nicht
erfüllen. Ich hatte immer versucht etwas neues, etwas innovatives auszuporbieren. Bis letztes Jahr habe ich das geschafft, war Vorreiter von so mancher Idee, habe aber auch die Kehrseite oft zu spüren gekriegt.
In diesem Sinne werde ich bis auf Weiteres, ich betone die nicht Endgültigkeit dieser Entscheidung, bis auf Weiteres also mein Amt als Kolumnist in Peru niederlegen. Mit der Zeit in Kolumbien waren es über 7 Saisons in denen ich meist wöchentlich veröffentlicht habe - das reimt sich und irgendwann ist der Punkt für eine nun offizielle Pause gekommen. Bewerbungen für die Nachfolge nehme ich gerne an.
Vielen Dank!"
Der Abstiegsplatz liegt zwar weiterhin nahe - viel zu nahe -, dennoch ist in Lima wieder Ruhe eingekehrt. Endlich hat die Konkurrenz mal wieder perfekt für Alianza gespielt. Und jetzt darf man womöglich auch noch dem columbiophilen Herrn Power dabei helfen, die Primera Division endlich verlassen zu dürfen - vermutlich tut man ihm damit tatsächlich einen Gefallen. Sportlich wäre es ein Verlust, schließlich hat M. Power aus einer bestenfalls mittelmäßigen Mannschaft zumindest vorübergehend echte Champions geformt - um dann bedauerlicherweise wieder der Weg zurück zum alten Format einzuschlagen. Allen Verdiensten zum Trotz: Für einen echten Peruaner ist es natürlich
schwer, solche antiperuanischen Anwandlungen nachzuvollziehen, wie sie M. Power beinahe wöchentlich in der Presse auswalzt. Schließlich lebt man doch als Peruaner mit großem Stolz im besten Land der Welt. Einem echten Multikultiland übrigens, neben Matetee und Kokablättern scheint sich mittlerweile auch der Pfefferminztee etabliert zu haben - zumindest im engeren Umfeld der Avenida Anorthosis Famagusta. Und neben die auf den Hochlagen der Anden schon lange üblichen Lama-Rodeos ist das Skispringen als beliebtester Bergvölkersport getreten. Bernat Sola ist übrigens KEIN Trainer eines Copa-Teams, vielleicht erklärt das seinen Mangel an Popularität in der spanischen Wiki-Community.
Was tut man, wenn man mit 1:12 Gegentoren aus den letzten zwei Spielen Platz 12 der Tabelle belegt und die Saison bald zu Ende ist?
Nun, wenn man Trainer von Olimpico Somos Peru ist und M.Power heißt, dann sonnt man sich in alten Zeiten. Man geht an den Strand, nimmt ein paar alte Kalender und breitet sie um sich herum aus. Träumt ein bisschen von einem Land in dem die zweite Liga angesehener war als die erste, schnupft dann ein paar Diasporen, einen Pfirsich Melgar hinterher, und dann die ganze zähflüssige Masse einfach mit einem kräftig gezogenen sog.
"Pfefferminztee" herunterspülen (im Klo), nachdem man zum zweiten Mal ihre Bekanntschaft gemach hat. Ein LAnd in dem "Trainer sein" einfach "Trainer sein" war, man war es einfach und zwar so richtig war man das: unkündbar, unfehlbar, unberechenbar, unbelehrbar. Ein beispielloser Schwachkopf der trotzdem oder gerade deswegen bei den Fans unvorstellbar beliebt war.
Das ganze am Strand, die Sonne scheint, die Butter schmilzt die Hunde essen kein dekadentes Chapi sondern die Kalender.
Singing sweet home Columbiana, is Saison noch lang ...?
Mit großer Begeisterung hat CNI-Coach Ole Gunnar Fidjestöl in der vergangenen Woche die lokale Presse verfolgt. Immerhin war dort eine stattliche Hommage auf den kanadischen Skispringer Steve Collins abgedruckt, der sich in der Vergangenheit zumeist im Schatten von Landsmann Horst Bulau befunden hat. Für den Norwegerpulliträger Fidjestöl ein erster zaghafter Beleg dafür, dass das bis dato nur karge Bewusstsein für diese Randsportart in Peru auch abseits des skandinavischen Restaurants Strömsgödset Drammen (ein Block hinter der Ecke Calle Mariconada, Avenida Hapoel Nikosia) und jenseits von
Iquitos stetig ansteigt. In der Hoffnung auf eine breitere Öffentlichkeit hofft der stoische Norweger auf weitere Portraits großartige Sportler: „Da gäbe es einige Athleten, die eine größere Aufmerksamkeit verdient hätten. Was macht zum Beispiel Ronny Hornschuh heute? Wo ist Sandro Sambugaro? Wer war eigentlich der Friseur von Ville Kante? Warum ist Mike Holland noch nicht US-Präsident? Warum hat der beste Springer seines Landes aller Zeiten, Bernat Sola, einen norwegischen Wikipedia-Eintrag, aber keinen spanischen? Ich finde, die Welt hätte die Antworten auf diese Fragen verdient.“
Mit grossen Magenschmerzen schleppte sich pepe33 in seine Lieblingskneipe Ecke Calle de Afligido Jirón Caylloma 125 und setzte ein sehr schmerzverzerrtes Gesicht auf. Litt er unter Verfolgungswahn ? Warum nur schaute er sich immer um. "Na, nach dem Garcon, ohne Zirkumflex." Und arum das ganze ? "Der butters konnte mal wieder nicht still sitzen und hat alle seine Ersatzspieler auch noch auf's
Feld geschickt. Zum Schluss waren 36 Spieler auf dem Feld. Rudelbildung. Ich mitten rein. Und zack, krieg ich von unserem eigenen Torwächter einen in die Magengrube." Und was machst Du jetzt hier im "muffy god"? "Na is doch klar, das einzige was wirklich gegen Magenschmerzen hilft ist ein gutaufgebrühter Pfefferminztee, vielleicht auch zwei...ach was sag ich, ich nehm' ein Kännchen."
Unserem FBC Melgar gelang am vergangenen ZAT mal wieder ein wichtiger Heimsieg. Gegen den Club Alianza Lima konnte man mit 2:0 gewinnen und sich dadurch im Mittelfeld der Tabelle platzieren. Der Aufsteiger gewann dieses Spiel verdient. Vor allem die Abwehr stand in diesem Spiel "bombensicher" und ließ mal wieder kein Heimtor zu. Hoffen wir, dass es mit Melgar so erfolgreich weitergeht und der Klassenerhalt geschaft wird. Zu wünschen wäre es dem jungen Team.
Callao
Die Sport Boys haben zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte das Halbfinale der Copa Libertadores erreicht!
Der 5:1-Heimsieg gegen die Argentinier von Gimnasia La Plata und der 6:5-Auswärtstriumph bei Guadalajara in Mexiko ermöglichten den Gruppensieg und das Weiterkommen in die nächste Runde.
Die Erfolge der Sport Boys in der Copa Libertadores und Colegio Nacional de Iquitos in der Copa Americana bescheren Peru derzeit den ersten Platz in der COMNEBOL-Wertung Saison 31 und vermutlich einen fünften internationalen Startplatz ab der nächsten Saison.
In der Liga gelang den Sport Boys ein 3:0-Heimsieg gegen Sport Coopsol und somit der Sprung auf Rang 2 der Tabelle.
Jeder Spieler hat die Möglichkeit Berichte für die Zeitung zu verfassen. Für jeden Bericht gibt es bis zu 0,3 Punkte auf das TK deiner Mannschaft.
Bonusstaffel:
ab 150 Zeichen + 0,1 Punkte
ab 250 Zeichen + 0,2 Punkte
ab 500 Zeichen + 0,3 Punkte
Werden pro Runde mehrere Berichte verfasst, wird nur der Erste vergütet.
Für jede Liga ist ein Kolumnist möglich, der regelmäßig Berichte zur Lage der Liga verfasst. Wenn Du Interesse daran hast, schicke eine kurze Mail ans CopaTeam.
Achtung:
Bitte beachte, dass nur ein Bericht pro Spielrunde vergütet wird.
Kopierte oder unsinnige Artikel werden kommentarlos von der Redaktion zensiert.
Im Wiederholungsfall behält sich der Spielleiter strengere Maßnahmen vor, die im individuellen Fall auch bis zur Entlassung führen können!
Gleiches gilt für das Veröffentlichen von selben Berichten für mehrere Accounts oder in der Liga und dem Pokal.