Die Reise des Christian S. Schmidt, dauert immer noch an. Und noch immer fiebert er leicht, aber er ist wach genug um die wirklich wichtigen Dinge des Lebens zu sehen und auszusprechen. So nannte er kürzlich am Lagerfeuer, nach dem Genuss einer Tasse Tee, die rechte Hand ganz leise „Meistertrainer“. War es ein Versehen? Oder hatte Gott Morpheus ihm die richtungsweisenden Worte in den Mund gelegt? Auf jeden Fall muss er sehr
tief in die Flasche, äh die Zukunft geschaut haben, denn in dieser Saison wird es wohl nichts mehr mit der Meisterschaft werden. Denn der Protest El Mansouras gegen die Wertung des Spieles gegen Ismaily Ismailiya wurde einfach ignoriert. Der Copa-Fußball-Präsident hat schlicht und einfach keine Zeit für uns. Das ist doch alles zum K….. hier. Am besten wir trinken erst mal ne Tasse von Herrn Schmidt seinem Tee.
Die Rede ist hier von meinem alten Club, von Zesco United. Das ich das noch erleben darf auf meine alten Tage. Und dann auch noch unter der Regie einer meiner wenigen Copafreunde. Das, was mir dank Kalle Grabowskie und mangelnder Nervenstärke immer verwehrt geblieben ist, kann, ja sollte Steve Zissou am letzten Spieltag schaffen. Er ist ja derzeit sooo stark, er kann es sich sogar erlauben auf 0,1 TK zu verzichten. Aber auch nur, da er ja alle Quizzpunkte ohne Anstrengungen zugesprochen bekommt. Nein das soll kein Neid sein, sondern Anerkennung, dass Du es in einer der härtesten Ligen der Copawelt mit einem der schönsten Teams fast geschafft hast. Glückwunsch, weiter so.
Die Reise des Christian S. Schmidt, dauert immer noch an. Ganze 26 Wochen schon, also fast ein halbes Jahr. Gefühlte 20 Wochen davon hat er Fieber oder redete wie im Fieber. Jetzt scheint er seinen Wüstenfuchs Hidetaphis angesteckt zu haben. Eben dieser sandige Wanderleiter, im realen Leben als Trainer Andi von Hideta bekannt, stellte unlängst den Antrag in der kommenden Saison seine „A“´s ablegen zu dürfen. Da daraus aber mit „TNT“ ein hochexplosiver Stoff entstehen und so seine Trainerkollegen bedrohen könnte muss dieser Antrag durch das ägyptische Trainerkollegium leider, aber entschieden, abgelehnt werden. Tanta muss Tanta bleiben.
Die Reise des Christian S. Schmidt, wird fortgesetzt, trotz der schweren Erkrankung des Hauptdarstellers. Eine andere Trainerkoryphäe der ägyptischen Trainergilde setzt seine Reise seit Jahr und Tag auch fort und keiner scheint es so richtig wahr zu nehmen. Emanuel Ginobili vollendet am letzten Spieltag seine 21. Saison in der ägyptischen Premier League.
Lange genug um einmal von seinen Mitstreitern gehuldigt zu werden. Wenn schon nicht mit einem Meistertitel dann doch wenigstens mit einer Gastrolle in Christian S. Schmidts
Fortsetzungsroman. Etwa als windiger Italiener, der Silvano gefälschte Antibiotika verkaufen will, oder als geheimnisvoller Rosenverkäufer an der nächste Oase, oder aber als italienischer Schmusebarde, der ein Loblied anstimmt, wenn Christian S. Schmidt endlich wieder gesundet. Mit dem Namen „Emanuel“ müsste man doch in einem lauen Wüstenroman etwas anfangen können, oder nicht? Sommer, Sonne, Salz auf der Haut, also mir würde da spontan etwas einfallen, aber ich bin ja nicht der Autor, ich bin ja nur die rechte Hand.
Die Reise des Christian S. Schmidt, ein literarisches Menuett (frz. menuet, engl. minuet, ital. minuetto), aus dem Französischen von „menu pas“ (kleiner Schritt), ist ein alter ägyptischer Volkstanz jede Woche neu aufgewärmt und war ein wichtiger Tanz der Kreidezeit und Klassik. Er hat die musikalischen Merkmale, dass er im Tripeltakt steht, normalerweise abtaktig beginnt und meist aus einer Abfolge von 4-, 8- oder 16-Teilen besteht. Das Menuett des Herrn Schmidt besteht aber nun schon
aus 23 Teilen und ist in einer Art Goldene-Ganz-Geschichte geschrieben. Dabei wandert Herr Schmidt rast- und ruhelos durch die ägyptischen Wüsten und jeder der ihm zu nahe kommt, oder ihn anfasst bleibt, dank der Zauberkräfte der Ganz, an ihm kleben und muss mit wandern. Was will uns der Autor damit sagen? Ich weiß es auch nicht meine sehr verehrten Damen und Herren. Aber was ich weiß ist, dass ich den Preis für den ägyptischen Meister nicht annehmen werde. Ich danke Ihnen.
Jede Woche am Freitagabend setze ich mich mit Bier und Popcorn vor den Computer um ja keinen Teil der spannenden Reise des Christian S. Schmidt zu verpassen. Mit mir, meine ganze Familie, Frau Pacult, El-Torno, El-Plinso, die Schwiegertöchter und die Oma. Oft bin ich darüber eingeschlafen und musste mir am darauf folgenden Samstag die Wiederholung reinziehen. War zwar auch nicht ermunternder, aber man will ja nix verpassen. Vor allem wird im Hause des mansourienischen Trainers die Frage diskutiert, wann stirbt
der Held und wie. Jetzt hat endlich Tumetot, die giftige Schlange zugeschlagen, da tritt plötzlich ein Wunderheiler auf den Plan. Ja wo war denn der die ganze Zeit? Jetzt wird er es wohl wieder überleben der Superheld. Am lustigsten fand ich, dass die Oma seit Anfang an Fan des tantrienischen Trainers ist. „Der spielt doch gar nicht mit“ sagte ich darauf. Doch doch, erwiderte sie, das ist doch der Hidetaphis. Mein Gott, manchmal hat man wirklich Scheuklappen vor den Augen, da iss er ja, der Andi.
… das Auswärtige Amt rät von Reisen nach Ägypten seit Freitag grundsätzlich und „ausdrücklich“ ab. Es verschärfte damit seine Reise- und Sicherheitshinweise für das Land Ägypten im Allgemeinen und die Region Gouna im Speziellen, welche Touristen und im Land lebende und arbeitende Deutsche beachten sollten. Eine offizielle Reisewarnung gibt es für die Nordhälfte der Halbinsel Sinai und das israelisch-ägyptische Grenzgebiet. Von Reisen nach Kairo, in die Touristenzentren in Oberägypten (Luxor, Assuan, Nil-Kreuzfahrten) und in das Nildelta wird „dringend“ abgeraten. Immer wieder ist es zu Übergriffen vermummter und betrunkener El Gouna-Anhänger auf europäische Urlauber gekommen. Ein
Grund dafür könnte der deutsche Trainer Baron Silvan von Leibnits sein, der seit Jahren, eher ungeliebt, den einheimischen Fußballclub trainiert. Seit Wochen formiert sich der Wiederstand gegen diesen Trainer. Erst still und leise nun auch öffentlich. Ihm wird vorgeworfen die Mannschaft nicht mehr zu erreichen, einheimische Talente zu ignorieren, mit den Ressourcen des Clubs zu prassen und neuerdings auch keine Zeitungsberichte mehr zu schreiben. Mit großen „Silvan go Home“-Plakaten ziehen seit Tagen Tausende Ägypter durchs Land. Ist der Riss zwischen Leibnits und den Ägyptern noch zu kitten? Wird es je wieder eine Kolumne geben?
PS Bitte das fehlende "r" in der Überschrift selbstständig beim Lesen einfügen!
… nachdem ich vor 2-3 Wochen über seine Machenschaften berichtet hatte, war es ruhig geworden um den ehemaligen Teamarzt der deutschen Olympiamannschaft von 1976. Er war wohl, nach einem schnellen Dementi, untergetaucht um erneut seine Spuren zu verwischen. Ganz dicht waren die internationalen Häscher dran an Gounas Trainer. Mann hatte es sogar geschafft, die einheimischen Fans gegen ihn aufzuwiegeln. Und nun, ganz plötzlich taucht er wieder auf im Wüstensand, in seiner Lieblingsrolle, als barmherziger Samariter Silvano. Mich würde nicht wundern, wenn Herr Schmidt, der gerade noch mal so am Schlangenbisstod vorbeigeschrammt ist, in den nächsten Tagen einen Weltrekord im Stabhochsprung aufstellt. Und das ohne Stab.
… kann ein Zitronenfalter Zitronen falten? Ist Babyöl wirklich aus Babys gemacht worden? Welchen Radius muss die Krümmung einer Banane aufweisen um als Banane angesehen werden zu können? Wann geht der Confedcup weiter und warum? Fragen über Fragen die uns derzeit alle bewegen in Ägypten. Außer einer Frage, die man nicht stellen muss, denn es ist die Frage worauf es keine Antwort gibt. Die ultimative Frage des Universums, des Seins und des Nichtseins. Und sie lautet, na, wollt Ihr wissen wie?
Okay. Wann gibt es wieder mal eine Kolumne in Ägypten? Jetzt iss es raus. Da bin ich aber mal gespannt. Aber wie gesagt, darauf gibt’s ja keine Antwort.
… sagte einst ein großer Seemann, der auf einer einsamen Insel gestrandet war, auf die Frage, was es denn heute schon wieder im Kino zu sehen gebe. Sein Pech, dass er Fragesteller und Zuhörer in einer Person war. Da haben wir es doch ungleich besser. Herr Schmidt erzählt abends am Lagerfeuer seine Geschichte(n) und wir hören zu. Der immer gleiche Sing-Sang seiner sonoren Stimme lässt uns den starken Kaffee besiegen, den wir nach 22:00 Uhr in
uns hineinschütten müssen und trotzdem ruhig einschlafen. Wünschen wir den Ägyptern in der realen Welt, dass sie abends endlich auch einmal ruhig einschlafen können. Denn seit den ersten Unruhen auf dem Tahirplatz rebelliert immer wieder die eine oder die andere Seite und streitet mit brennenden Autos und illegalen Waffen darum, wer nun Recht hat. Das bringt keine Seite so richtig voran und Verlierer ist immer der kleine Mann auf der Straße.
… behauptete der Hamburger Ruder-Favorit Peter-Michael Kolbe, nachdem er 1976 in Montreal durch überzogenes Anfangstempo "wie gelähmt" erst als Zweiter ins Ziel gelangt war. Der Kölner Sportarzt Dr. Alois Leibnits errechnete zwar mit Computer-Hilfe, dass Kolbe ohne die Vitaminspritze - einer Mischung aus Cocarhoxylase und Thioctinsäure - noch früher zusammengebrochen wäre, aber der Sportler hielt an seiner Meinung fest. Die Karriere Leibnits erhielt dennoch erst 1997 ihren entscheidenden Knick. Als Vorwürfe der Hürdensprinterin Birgit Hamann laut
wurden, sie habe von dem Arzt Wachstumshormone bekommen, ohne dass sie davon etwas gewusst habe. Hamanns Aussagen wurden zwar nie belegt, der Mediziner verließ dennoch Hals über Kopf seinen Lehrstuhl und das Land in Richtung Afrika. Ein Ermittlungsverfahren der deutschen Behörden wurde eingestellt. Gerät Ägypten jetzt in den Dopingsumpf? Oder sind sie da schon lange? Wie anders ist es zu erklären, dass ein gewisser Silvan Leibnits seit 14 Jahren im ägyptischen Fußball 7x Meister, 1 x 2. und 2 x 3. geworden ist? Von der Namensähnlichkeit ganz zu schweigen.
Pokalheld, Maulheld, Volksheld wo ist da der Unterschied? Es wird langsam Zeit, dass wir gemeinsam dem Leibnits seinen Keks unter dem Hintern wegziehen. Einmal hat es ja schon geklappt, als er hilfesuchend im Wüstenstaub lag. Damals nahm ihn mein Cousin mit nach Schweden und päppelte ihn wieder auf. Aber das hatter natürlich vergessen und haut mich am ersten Spieltag mit 1:0 ausm
Stadion. Ach 1:0 nur, aber da hätte ich ja, ach ne, ich Dummkopf, ich Angsthase, ich ich ich… Man, das hätte man doch antizipieren müssen. Also andere Trainer, wir der Pokalheld zum Beispiel, können sowas antizipieren, warum ich nicht. Jetzt renne ich wieder die halbe Saison den 3 Punkten hinterher. Wahrscheinlich hatte ich schon mein neues DK angewendet, ich war zu defensiv.
… kannst Du mir sagen, warum? Aber natürlich Meister. In China ist gerade ein Sack Reis umgekippt. Die Erschütterung davon können Dromedare bis in 10000 KM Entfernung spüren und starten sofort eine Ausweich- eine sogenannte Meidbewegung. Man könnte als ahnungsloser Mitteleuropäer also denken, Kamele und Dromedare laufen wie betrunken durch den Wüstensand und schaukeln hin und her. Aber nein, das sind die Meidbewegungen, die sie machen, wenn täglich tausende von Säcken Reis in China umfallen. Naja ist nicht sonderlich spektakulär aber wir haben wieder was Neues gelernt. Wir freuen uns schon auf die nächste Ausgabe von Herrn Schmidts „Reisebericht“.
El Gouna hat ein M hinter seinem Namen stehen, das bedeutet sicher: In der letzten Saison Mansoura abgekocht. Tanta FC hat sogar ein A,L,L hinter seinem Namen stehen, das bedeutet sicher, dass sie keine Klausel in ihrem Vertrag stehen hatten, dass sie nicht ins Weltall fliegen dürften. Was im Umkehrschluß bedeuten könnte, wenn sie noch mal so ne "Leistung" in der ägyptischen Premier League abliefern sollten, dann gehts ab ins ALL. Ohne Rückflug. Hasta la vista Baby. Guten Flug Mister Hideta von A. Oder so ähnlich eben. Kann aber auch was ganz anderes bedeuten. Auf jeden Fall ist es ungerecht, dass bei mir nix dahinter steht. Nicht mal der Prtäsident von El Mansoura.
Jedes Jahr am Siebenschläfer hat Herr von Leibnits Geburtstag. Und nach alter ägyptischer Überlieferung feiert man dann 7 Wochen lang. Seinen ärgsten Konkurrenten, also mich, hat er wieder nicht eingeladen. Grund genug, dass er zur Strafe mal nicht Meister werden würde. Aber wie jedes Jahr nach seinem Geburtstag wird er auch Meister. Ist das nicht ungerecht? Das liegt auch ein bissel an seinen Eltern. Damals vor 25 Jahren etwa, weinte das Kind viel, wenn er beim
Mensch ärger Dich nicht oder beim Mau Mau nicht gewinnen konnte. Deswegen, ließen ihn seine Eltern von da an immer mit Absicht gewinnen, damit er nicht immer so viel weint. Das ist zwar grundsätzlich die falsche Erziehung aber das geht heute nun nicht mehr rückgängig zu machen. Und wir haben den Balg nun am Hals. Hätten sie ihm mal damals ordentlich den Arsch versohlt.
Aber trotzdem alles Gute, zum Geburtstag und zur Meisterschaft, aus Mansoura.
Ein Wunder ist geschehen. Seit dem Herr Schmidt und Herr rechte Hand ständig in die Kirche, bzw. ins „Museum“ gehen kann El Gouna nicht mehr Meister werden. Man, das hätte uns aber auch früher einfallen können. So manch 2. Platz der Mansouriner in den letzten Jahren hätte vergoldet werden können, wäre man doch eher mal ins „Museum“ gegangen. Mit Herrn Schmidt gehe ich übrigens gerne ins „Museum“, er bezahlt immer und wenn die jungen, leicht
bekleideten Mädels kommen, dann schläft er meistens ein und ich kann die ganzen Früchte alleine ernten. Das macht Spaß und hält jung. Als ich mich neulich bei einer Bekannten über Herrn Schmidt erkundigte, sagten mir diese, er (der Herr Schmidt) denkt, er sei früher der Sandalenträger des Pharao gewesen, und zwinkerte mir zu. Aha, sagte ich, und zwinkerte zurück. Deshalb wird ihm ständig schwindelig, was solls, spielen wir das Spiel einfach mit, solange er bezahlt.
September 26 
