Oita Trinita liegt eine Woche vor dem Abschluss der Hinrunde immer noch stabil auf Rang 4 der Tabelle und gewinnt zuhause, aber verliert in der Fremde. Immerhin erzielte Claudion’s Mannschaft ihre ersten Auswärtstore bei Consadole Sapporo, doch leider reichte auch das nicht zum ersten Punktgewinn – mit 2:3 schlich die Mannschaft nach Hause. Zuhause reichte es zu einem glanzlosen 1:0-Erfolg gegen Kataller Toyama. Zum Abschluss der Hinrunde geht es nun noch zwei Mal in die Fremde zu Cerezo Osaka und Meister Vegalta Sendai. Dort dürfte es noch schwerer werden einmal auswärts zu punkten.