|
COPA NEWS |
|
Am Omegapunkt
|
 Auf den Strassen von Funchal mag sich die Begeisterung noch immer nicht legen, nachdem das heimische Team von Marítimo erneut portugiesischer Vizemeister und darüber hinaus noch Champions-League-Sieger geworden ist. Insbesondere der völlig überraschende internationale Titel sorgt im Umfeld der Mannschaft noch immer für ungläubigen Staunen. Aber was immer auch die Zukunft für Horst Manson & Co. bringen mag, diesen großen Triumph kann Marítimo Funchal niemand mehr nehmen. Dennoch blickt Trainer Manson durchaus auch nachdenklich in die |
|
|
|
Zukunft: "Wir sind quasi am Omegapunkt angekommen, viel mehr kann es für uns nicht geben. Wenn man auf der Bergspitze steht, dann geht es nun einmal in alle Richtungen nur abwärts. Insofern kann die kommende Spielzeit eigentlich nur schlechter verlaufen als die abgelaufene Saison." Moderate Töne also aus Funchal, wo man sich aber in der Sommerpause weiter verstärkt hat: Mit dem Russen Igor Betonkov wechselt ein weiterer Spieler von Traktor Rubbeldikatsk nach Madeira, der bolschewistische Traumsturm wird somit in der neuen Saison voraussichtlich Kokakolov/Betonkov heissen. |
|
08.05.2010 18:14 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(0.3 TK)
|
|
|
|
Kein "Fall Fußbekleidung"
|
|
Die in der vergangenen Saison zu großer Beliebtheit mutierte "Schuh-Affaire" findet in der aktuellen Spielzeit keine Fortsetzung. Trotz des punktemäßig engen Abstandes an der Spitze wird der SC Portimonense dank ausreichend TK und günstigem Restprogramm (u. a. mit Freispiel in Braga) das Rennen machen. Horst Manson und Marítimo Funchal freuen sich daher auch schon auf die Heim-6 am letzten Spieltag beim designierten Meister. Immerhin ist man dann zum Gratulieren auch schon vor Ort und kann der Übergabe der |
|
|
|
Meistertrophäe beiwohnen. Apropos Pokale: Für Marítimo Funchal findet der eigentliche Höhepunkt der aktuellen Saison in einem anderen Wettbewerb statt, schließlich hat man die Möglichkeit, als zweiter portugiesischer Club die Champions League zu gewinnen. Horst Manson hofft auf die Unterstützung der heimischen Liga: "Es geht ja nicht nur darum, Punkte für die UEFA-Wertung zu holen. Wir wollen in der kommenden Saison unbedingt drei Teams aus der Superliga im höchsten europäischen Wettbewerb erleben." |
|
25.04.2010 16:06 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Guter Tag für Britta
|
|
Wenn zwei sich streiten, freut sich die Britta... oder so ähnlich. In der Tat ist das 6:6 zwischen Estrela Amadora und Marítimo Funchal ein Ergebnis, über das sich vor allem die Konkurrenz freuen dürfte. Für den Schach-Club Portimonense stehen somit alle Ampeln auf grün, dass am Ende der Saison der Meisterpokal den Weg an die Algarve finden wird. Das hervorragende Rest-TK der Südportugiesen und das machbare Restprogramm lassen einen ähnlich spannenden Endspurt wie in der Vorsaison nunmehr eher |
|
|
|
unrealistisch erscheinen. Für Marítimo Funchal wird auch das Erreichen des zweiten Platzes aus dem Vorjahr angesichts der noch anstehenden knackigen Gegner schwierig genug. Immerhin steht auf Madeira aber noch ein riesiges Highlight auf dem Programm: Das Team um Sturmführer Kokakolov trifft ab Freitag im Finale der Champions League auf die Franzosen von Istres Ouest Provence. Abseits der sportlichen Höhepunkte bewegte Coach Horst Manson diese Woche aber eine ganz andere Frage: „Sind Finnen eigentlich Skandinavier?“ |
|
19.04.2010 18:45 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
E depois do adeus
|
|
Der April ist immer ein besonderer Monat in Portugal. Schließlich fand im April 1974 die Nelkenrevolution statt, die die Diktatur von António de Oliveira Salazar beendete. Eine lange Zeit ist dies nun her, im gleichen Jahr fand unter anderem der berühmte "Rumble in the Jungle" statt, Richard Nixon und Willy Brandt traten zurück, die Herstatt-Bank ging pleite und Kollege Paulo flog das zweite Mal von der Hauptschule. In Gedanken an diese weite Vergangenheit brauste Marítimo-Coach Horst Manson in |
|
|
|
seinem Seat Ibiza auf der "Brücke des 25. April" in Lissabon in südlicher Richtung. In nächster Nähe die eindrucksvolle Christusfigur, die das Ebenbild der berühmten Statue auf dem Corcovado bei Rio de Janeiro darstellt. Da fiel Manson auch der offiizielle und zertifizierte Christusstatuenwitz wieder ein: "Wieso steht die Christusstatue in Rio mit ausgebreiteten Armen da? Weil sie wartet, bis die Cariocas [sic: Einwohner von Rio de Janeiro] anfangen zu arbeiten, um dann zu klatschen." Mua, ha, ha. |
|
10.04.2010 16:31 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Gezeitenwechsel
|
|
So sicher wie die Tatsache, dass auf die Ebbe (meistens) auch eine Flut folgt, erscheint auch der Abschied von der Tabellenspitze von Marítimo Funchal nach zwei Dritteln der Saison. Der SC Portimonense ist nach zwei relativ leichten Siegen nunmehr stolzer Tabellenführer der portugiesischen Superliga. Dennoch zeigt man sich auf der Atlantikinsel vom tabellarischen Rückschlag nur wenig beeindruckt. Stürmer Ruslam Kokakolov zeigte sich heiss auf die noch |
|
|
|
anstehenden Aufgaben in der Liga und in der Champions League: "Ich heiss wie 60 Kilo Frittenfett auf Rest von Saison." Trainer Horst Manson hofft insbesondere im europäischen Wettbewerb noch auf eine Fortsetzung der fantastischen Reise, die sein Team vielleicht sogar bis in das Endspiel der CL führen könnte: "Wir treffen hier aber mit Monaco auf einen hervorragenden Gegner, das werden fünf ganz schwere Spiele gegen die Truppe von Nili Nil." |
|
08.04.2010 14:29 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Vom Gipfel zum Fiskus
|
|
Nachdem sich Marítimo-Coach Horst Manson am vergangenen Wochenende eine ordentliche Portion Pommes rot-weiss gegönnt hat, steht in der Liga nunmehr mit dem FC Porto und seinem zuletzt verschollenen Trainer Pepeke Theodorakis das nächste grosse Kaliber auf dem Spielplan. Vor der Visite des ollen Griechen könnte die Stimmung auf der Atlantikinsel Madeira kaum besser sein. Immerhin konnte sich Marítimo Funchal als Gruppensieger für das Halbfinale der Champions League qualifizieren. Somit heisst es für den heutigen Abend, der Auslosung |
|
|
|
der Semifinals entgegegenzufiebern und den portugiesischen Teams im Viertelfinale der Europa League die Daumen zu drücken. Ansonsten verbringt Trainer Horst Manson die Osterfeiertage in einer eher bedrückenden Atmosphäre: "Ich muss mich jetzt endlich mal an die Steuererklärung setzen... Es ist zwar nett, dass wir durch unsere abgelegene Lage sehr hohe beruflich veranlasste Reisekosten und Pauschbeträge für Mehraufwendungen für Verpfegung ansetzen können, aber diese ganzen Belege zusammenzusuchen geht mir auf den Zeiger." |
|
02.04.2010 14:58 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Schwarzbrot und Champagner
|
|
Wenige Liga-Neuigkeiten gibt es in dieser Woche aus Funchal zu berichten. Dort fiebert die ganze Stadt einem möglichen Einzug des portugiesischen Vizemeisters in das Champions-League-Halbfinale entgegen. Dennoch mahnt Trainer Horst Manson, den Ligaalltag nicht zu vernachlässigen: "Man kann nicht immer nur Champagner trinken, zunächst einmal gilt es, mit Schwarzbrot satt zu werden." Was Manson mit dieser etwas mißglückten Metapher wohl meinte, ist die Tatsache, dass man |
|
|
|
vor lauter Europapokal-Euphorie nicht den Blick für die Liga verlieren sollte. Immerhin stehen mit dem rachedurstigen Team von Belenenses und Campomayonnaise zwei starke Gegner am Wochenende auf dem Programm. Danach biegt die Saison auch schon langsam auf die Zielgerade ein. Einen ersten Vorgeschmack auf die noch anstehenden grossen Herausforderungen und Aufgaben bietet schon der übernächste ZAT. Dann kommt mit dem FC Porto ein heisser Kandidat auf den Meistertitel auf die Atlantikinsel Madeira. |
|
25.03.2010 14:05 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Bowling for Columbine
|
|
Da hatten sich die Sportsfreunde zur nächsten Runde in Lissabon getroffen. Nachdem die "Vier-Chancen-Tournee" bereits picknick, bandura, Jorginho, Semon Lehtola, Felix Magatt und Horst Manson zum Dart und Snooker gebracht hatte, stand nun mit Bowling die dritte Disziplin auf dem Programm. Überschattet wurde die Veranstaltung von einem unglücklichen Unfall von bandura, dem die Bowlingkugel aus der Hand geglitten und zu allem Überfluss dann auch noch auf den Fuss gefallen war. Diagnose: Kapselriss im rechten Zeigefinger und ein geschwollener dicker Onkel (an Sport |
|
|
|
war somit nicht mehr zu denken). Der bis dato so souveräne Finne Lehtola konnte auch nicht an die Form der vorherigen Wettbewerbe anknüpfen, als zu verlockend erwiesen sich die günstigen Spirituosenpreise im Bowlingcenter. Am Ende konnte sich Jorginho souverän vor Manson und Magatt durchsetzen, der gewiefte Brasilianer überzeugte mit einer Mischung aus Kegeln und Capoera. In der Gesamtwertung bleibt Lehtola allerdings trotz des "nur" 5. Platzes vor Jorginho an der Spitze. Der entscheidende vierte Wettbewerb (Pokern) findet in den kommenden Wochen in Oporto statt. |
|
13.03.2010 22:20 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Gezielte Offensivmanöver
|
|
Klassisches Missverständnis zwischen Marítimo-Coach Horst Manson und seinem Trainerstab. Eigentlich sollten in Funchal in dieser Woche „gezielte Offensivmanöver gespielt“ werden, um die Durchschlagskraft des Angriffs weiter zu verbessern. Leider hatte sich Assistenztrainer José Júlio Costa aber ein wenig verhört und angeordnet, dass zum Training „gezielt und offensiv |
|
|
|
Manowar gespielt“ wurde. Nun fallen zum Ärger von Trainer Manson zwei Stammspieler mit Hörsturz für die wichtigen Aufgaben am Wochenende aus. Nur den finnischen Bombenleger Tuomas Järvänpää konnte der musikalisch untermalten Trainingseinheit positive Aspekte abgewinnen und diese gewohnt eloquent artikulieren: „Yeeah! Metal Rules! Forever!“ So kann man das natürlich auch sehen. |
|
11.03.2010 15:04 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Snookermania 2010
|
|
Nach einem sportlich anstrengenden Wochenende fanden sechs Superliga-Trainer noch die Ruhe, sich in Funchal zu einem Snooker-Wettstreit einzufinden. So trafen sich erneut die Dartsportfreunde um Semon Lehtola, Jorginho, bandura, picknick, Felix Magatt und Horst Manson, um ein Kräftemessen in dieser Trendsportart durchzuführen. In Gruppe A setzte sich der Finne Lehtola souverän gegen Magatt und Manson durch und gewann beide Partien mit 3:0 Frames. Viel spannender verliefen die Matches in Gruppe B: Nachdem bandura zunächst die Filzbezüge auf zwei Tischen |
|
|
|
ruiniert hatte, kam es zu einem echten Endspiel zwischen Jorginho und picknick. Im entscheidenden fünften Frame konnte sich der weltbeste Kolumnist Portugals gegen den starken Brasilianer durchsetzen. Somit lautete das Finale Lehtola vs picknick... und auch hier setzte sich der finnische Saunafreund letztlich mit 3:1 durch, so dass er in der Vier-Chancen-Tournee (Dart, Snooker, Bowling, Poker) weiterhin souverän die Spitze hält. In den kommenden Wochen ist in Lissabon der Bowlingwettbewerb geplant, hier sieht Oddset übrigens Manson und Jorginho als Favoriten. |
|
01.03.2010 18:36 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Das Auf-den-Sack-xophon
|
|
Nicht genug damit, dass Marítimo Funchal gegen Naval eine derbe Auswärtsschlappe kassierte, auch in der Folge gelang es Trainer Horst Manson nicht, von der Partie den gebührenden Abstand zu gewinnen. So wurde er - nichts böses ahnend - im morgendlichen Werbefernsehen vom DSF von den penetranten "singenden Saxophonen" von Captain Cook überrascht. Ein Blick auf die Kommandobrücke genügte Manson, um einen fatalen Erstverdacht bestätigt zu sehen: Da stand doch tatsächlich der abgewrackte Fregattenkapitän bandura mit |
|
|
|
Mütze und Uniform auf dem Deck, um seine schmierigen Kitschfetzen in die Welt herauszuposaunen. Dabei vergreifen sich Captain Cook und sein Truppenkontingent an Klassikern der Musikgesichte wie "Lili Marleen", um diese in schmalzigen Soßenkleister zu verwandeln. Horst Manson zeigte sich von dem dargeboten Schauspiel entsetzt: "Hoffentlich verbietet die Regierung den Import der CDs." In Funchal sind bereits die ersten Krisenreaktionsmaßnahmen angelaufen, sachdienliche Hinweise auf Saxophone nimmt jede örtliche Polizeidienststelle entgegen. |
|
24.02.2010 17:23 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Wunschgegner Magnitogorsk
|
|
Eine gute Rolle spielen die portugiesischen Vereine auch weiterhin in der Champions League: Sowohl Meister Estrela Amadora als auch Marítimo Funchal haben es geschafft, sich für die Runde der besten acht Mannschaften zu qualifizieren und somit auch wichtige Punkte für die UEFA-Wertung geholt. Neben Frankreich ist Portugal das einzige Land, das im wichtigsten europäischen Wettbewerb noch mit zwei Teams vertreten ist. Mit grosser Spannung wird auch bei Marítimos Stürmerstar Kokakolov die Auslosung der nächsten Runde erwartet: "Ob Kalmar oder |
|
|
|
Kaliningrad, Monaco oder Magnitogorsk, Amadora oder Archangelsk... völlig egal. Hauptsache nicht wieder in dieses fürchterliche Jugos... ääh, Serbien." Trainer Horst Manson hofft dagegen, dass die Mannschaft vor lauter Europaeuphorie nicht die Hausaufgaben in der heimischen Superliga vergisst: "Die sollen mir nicht so viel von der Champions League quasseln! Das größte sportliche Ereignis der nächsten Woche ist ohnehin der kleine Snooker-Wettbewerb mit den Kollegen aus der Dartsportrunde. Da gilt es die Leistung auf den Punkt zu bringen." |
|
13.02.2010 15:01 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Zwischen den Gezeiten
|
|
Mitten im Atlantik ist man an den Wechsel zwischen Ebbe und Flut durchaus gewöhnt. Noch nicht ganz so geübt ist das Team von Marítimo Funchal beim Umgang mit der Doppelbelastung aus Liga und Europapokal. So kassierte die Mannschaft von Coach Horst Manson unter der Woche eine 0:6-Klatsche bei Roter Stern Belgrad, die für große Nachdenklichkeit sorgte. Dagegen konnte man in der Liga nach zwei Erfolgen in die Spitzengruppe aufrücken. Am Wochenende stehen mit Benfica und dem FC Porto zwei prominente Gegner auf dem |
|
|
|
Spielplan. Insbesondere der Ausflug zum ollen Griechen nach Nordportugal wird von Manson mit großem Optimismus verknüpft: „Immerhin haben wir in der letzten Saison dort ein 0:0 geholt. Ich kann mich dabei aber gar nicht mehr an den gegnerischen Coach erinnern, der war wohl damals im Generalstreik.“ Ansonsten hofft Horst Manson, dass die versammelte Superliga den Teams von Estrela Amadora und Marítimo Funchal die Daumen drückt, dass der Sprung unter die letzten acht Mannschaften der Champions League gelingen möge. |
|
10.02.2010 18:47 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Pommes Schranke
|
|
„Lieber Pommes Schranke als Campo Mayonnaise“, so äußerte sich Marítimo-Trainer Horst Manson vor dem Duell zwischen aktuellem Vizemeister und zukünftigem Vizecampeao. Mit dem Saisonstart zeigte man sich auf der Atlantikinsel dagegen nur bedingt zufrieden, es hätte auch noch ein wenig besser laufen können für Kokakolov und Konsorten. Abseits des Ballsports fand am Wochenende auf Madeira ein internationaler Trainerwettkampf in der Trendsportart Darts statt. Dabei setzte |
|
|
|
sich die finnische Pfeilwurfikone Lehtola letztlich souverän gegen die Superliga-Konkurrenten picknick, Manson, Magatt und Jorginho durch. Den letzten Platz des Wettstreits belegte allerdings in gewohnter Manier Käpt’n Bandura. Dieser war allerdings bei der Anreise zuvor in schweren Seegang geraten und entsprechend gezeichnet, so dass nicht einmal der reichhaltige Genuss von Zielwasser helfen konnte, ein demütigendes Ergebnis zu verhindern. Eine Revanche ist in den nächsten Wochen im Snooker geplant. |
|
03.02.2010 18:31 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Fado, Falco oder Faith No More?
|
|
Mit gemischten Gefühlen blickt man bei Marítimo Funchal auf die vergangene Saison zurück. Auf der einen Seite kann man stolz sein auf den erreichten zweiten Rang, auf der anderen Seite wäre mit ein bisschen Glück vielleicht doch sogar der Titel möglich gewesen. Mit Blick auf die hohe Qualität der Portugal-Zuwanderer wird es in dieser Spielzeit dann wohl auch noch deutlich schwerer, an die Husarenstreiche aus der letzten Saison anzuknüpfen. So bleibt den Portugiesen u. a. der berüchtigte MiKu-Virus nicht erspart, nachdem bereits viele Japaner an der KuMi-Allergie |
|
|
|
erkrankt sind. Ob es in der neuen Konstellation dann eher Fado auf der Atlantikinsel Madeira zu hören gibt oder nicht doch ordentlich gerockt wird, die Saison wird es zeigen. Bei Marítimo möchte man sich in der Spielzeit einstweilen im soliden Mittelfeld behaupten. In der Zwischenzeit geht es für Trainer Horst Manson auf Dienstreise nach Österreich, um die portugiesischen Farben in der Champions League würdig zu vertreten. Zur Vorbereitung hat der Coach seine alten Falco-Kasetten hervorgekramt und mit der Mannschaft bereits eine feine Choreographie zu "Vienna Calling" eingeübt. |
|
27.01.2010 15:33 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
Ruhe vor dem finalen Sturm
|
|
Über das vermutlich elektrisierendste Saisonfinale in Europa dürfen sich in dieser Spielzeit die Fans in Portugal freuen. Mit dem grossartigen Liga-Chronisten picknick, dem (schon jetzt) Rückrunden-Champion cafu, dem selbsternannten Auf-Keinen-Fall-Favoriten Paulo und dem Insulaner Horst Manson balgen sich noch vier Teams um den finalen Platz an der Sonne. Die Träume von Marítimo Funchal blieben vor allem deshalb intakt, da die Wettbewerber von CD des Aves und Estrela Amadora beim Anflug auf Madeira zuletzt in größere Turbulenzen |
|
|
gerieten und die Spiele in Funchal somit nur mit äußerst flauem Magen absolvieren konnten. Im letzten ZAT ist somit alles möglich, wobei sich die halbe Liga im Meisterschaftskampf noch als das Zünglein an der Waage erweisen könnte.
Für die Freunde von RTL II noch der folgende Hinweis: In dieser Woche portraitiert der Sender das Team vom FC Porto. Unter dem galanten Titel "Ich hab noch Tzatziki in den Schuhen aus Piräus" wird dabei unserem griechischen Protagonisten bei der Arbeit über die Schulter geschaut. Epharisto! |
|
09.01.2010 12:14 -
Horst Manson -
Marítimo Funchal
(Archiv)
|
|
|
|
 |
|
September 26 
