|
COPA NEWS |
|
Überspannung zum Saisonstart
|
 Zum wiederholten Male ist ein Teilnehmer der ägyptischen Premier League Opfer einer IT-gestützten Attacke durch unbekannten Täter geworden. Die Schaltzentrale des Meisters El Gouna FC wurde vor den Feiertagen durch einen Spannungsschaden vorübergehend außer Gefecht gesetzt und die Arbeit von Erfolgstrainer Leibnits läuft auch derzeit noch unter den provisorischen Bedingungen und eingeschränkten Möglichkeiten eines Notfallplans.
Welche Urheber hinter diesem feigen Anschlag auf den mit sportlichen Mitteln zuletzt unbezwingbar erscheinenden Titelträger stecken, kann zum jetzigen Zeitpunkt nur gemutmaßt werden. Ein erster |
|
|
Verdacht fällt dabei selbstverständlich auf den Vizemeister und Gegner im ersten Saisonspiel aus Al-Mehalla, doch auch zufällig vor Ort weilende alte Rivalen und überambitionierte Neuankömmlinge mit Kontakten zum organisierten Verbrechen des Mittelmeerraums scheinen für die ermittelnden Behörden in Frage zu kommen.
In Gouna arbeitet man währenddessen mit Hochdruck an einer technischen Aufarbeitung des Schadens. Aus Sicherheitsgründen wird Freitag ab 18:30 Uhr im gesamten Ressort die Stromversorgung für etwa eine Stunde heruntergefahren, nur das Dieselaggregat im Vereinsheim des El Gouna FC läuft dann mit einer Sondergenehmigung. |
|
29.12.2011 13:14 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Verzerrung zum Finale
|
|
Der Titelkampf in der ägyptischen Premier League könnte am letzten Spieltag noch eine überraschende Wendung nehmen, nachdem Trainer SurfersGSG den Tabellendreizehnten Aswan FC vor dem finalen ZAT verlassen hat. So tritt Verfolger Baladiyyat Al-Mehalla in seiner abschließenden Partie aller Voraussicht nach gegen ein trainerloses Team und damit einen ivorischen Paten an. Ob der drohenden |
|
|
|
Wettbewerbsverzerrung zeigte sich der mit dem El Gouna FC auf Titel(verteidigungs)kurs befindliche Silvan Leibnits wenig erfreut. Und auch für die Premier League wiegt der Zeitpunkt dieses Wechsels schwer, steht man doch Zentimeter vor der maximalen Saisonbeteiligung. Eine ZAT-Quote von 100,00 Prozent wäre ein positives Signal für das in einer redaktionellen Talsohle festsitzende ägyptische Oberhaus gewesen. |
|
04.12.2011 18:34 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Den Keksbaron in seinem Lauf…
|
|
…halten weder Faltenhund noch Händchen auf. Dem neuen Tabellenführer und möglichen Titelverteidiger Gouna ist einzig und allein der abgelöste Spitzenreiter Baladiyyat Al-Mehalla noch auf den Fersen und könnte, die tätige Mithilfe Dritter vorausgesetzt, der Saison als Sensationsmeister das i-Tüpfelchen aufsetzen. Man mag gar nicht daran denken, was für die Unterägypter möglich gewesen wäre, wenn Trainer Archiebald Mo sich nicht soviel Bonus-TK in Form von Zeitungsartikeln hätte entgehen lassen. Vielleicht könnte ihn aber gerade eine knapp verpasste Meisterschaft zu engagierter Mitarbeit in diesem |
|
|
Bereich motivieren. Für die vielen anderen ägyptischen Copatadores, die sich in dieser Saison sporadisch bis niemals in die Ligajournalie eingeklinkt haben, muss ein solcher Anreiz mehr denn je gefunden werden.
Gegen Saisonende wird die Situation in der Premier League schließlich immer trostloser, so dass die rechte Hand in Mansoura ihre Konkurrenten im Monolog beharkt, ohne auf entsprechendes Echo hoffen zu können. Trainerkollege Leibnits fühlt sich an die Resonanz des russischen Spartensenders der lokalen Radiostation Gouna FM erinnert, die ihre Zuhörerzahl vergangene Woche kurzzeitig auf den Ruheständler Karl Marx+1 verdoppeln konnte. |
|
02.12.2011 16:43 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
(Irgendeine) Entscheidung gefallen
|
|
Man belauert sich weiterhin argwöhnisch in der Spitzengruppe der ägyptischen Premier League, wo sich auch nach dem zwanzigsten Spieltag Baladiyyat Al-Mehalla und der El Gouna FC punktgleich die Tabellenführung teilen. Noch traut sich keine der beiden Mannschaften aus der Reserve, vielleicht hofft man auch auf den entscheidenden Ausrutscher des Widersachers. Doch zu lange sollten beide Teams nicht abwarten, den vielleicht finalen Schlag auszuteilen, denn in ihrem Rücken formiert sich inzwischen wieder so etwas wie ein Verfolgerfeld. Wie sollte es |
|
|
|
anders sein, rücken dabei insbesondere Alexandria und Mansoura den Führungsduo unangenehm auf die Pelle. Natürlich gehen auch diese Jäger hierbei ein gewisses Risiko ein, setzen sie doch durch eine allzu waghalsige Strategie die Qualifikation für den internationalen Wettbewerb aufs Spiel. Eine Entscheidung ist in der Premier League zum jetzigen Zeitpunkt allenfalls in puncto Tabellenende gefallen: Die vierte Saison und auch den vierten Trainer in Folge schließt Rekordmeister Ghazl Al-Mehalla die Spielzeit als Vierzehnter und damit Schlusslicht ab. |
|
23.11.2011 22:04 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Die ungeschriebene Messe ist noch nicht gelesen
|
Auch wenn die rechte Hand schon zu Rückrundebeginn vom eigenen Ausscheiden im Titelrennen predigt und dabei Anekdoten bemüht, hinter denen kein tieferer Sinn zu entdecken scheint, als den Ligapöbel zu unterhalten, der allem Anschein nach ja überhaupt nicht mitliest, ist die diesjährige ägyptische Meisterschaft noch keineswegs zu ihrem Ende angelangt, wie offensichtlich die Port Said Soccer News nach ihrem zweiteiligen Prolog oder diese ganz und gar unleserliche Hypotaxe nachdem gewöhnlichsten der finalen Satzzeichen, dem Punkt.
Im Wesentlichen: Zum allgemeinen Ärger der hieroglyphenden Zunft |
|
|
|
am Nil führt nun schon die zweite Woche in Folge der illiterate Archiebald Mo die Premier League mit Baladiyyat Al-Mehalla an und scheint trotz fehlender Zeitungs-Boni noch weit vom Ende seiner Kräfte entfernt. Die weiterhin kleine Riege der Schreiberlinge sitzt ihm vor allem in Gestalt des punktgleichen Titelverteidigers El Gouna FC im Nacken, wobei sich auch Mansoura und Alexandria nicht vorschnell von ihren Ambitionen verabschieden sollten. Denn sofern sich Archiebald Mo nicht doch zu redaktionellem Engagement verleiten lässt, wäre eine Meisterschaft Baladiyyats das falsche Signal in der ägyptischen Schreibkrise. |
|
11.11.2011 18:19 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Misslungener Sabotageakt
|
|
Nach der 0:2-Niederlage zum Rückrundenbeginn bei Titelkonkurrent Mansoura musste Gouna-Trainer Leibnits in dieser Woche bereits vor den beiden anstehenden Partien einen Fehlschlag einstecken. Seine Anstrengungen, mittels eines Hackerangriffs des Cheops Computer Clubs die rechte Hand für diesen ZAT außer Gefecht zu setzen, scheiterten an der Hartnäckigkeit seines Widersachers. Statt nach fünf Minuten, wie vorgesehen, entnervt das Einloggen bei Copamundial |
|
|
|
aufzugeben, startete dieser "Steve Jobs Unterägyptens" sechs Minuten und einen Reboot später einen erneuten Versuch, gegen den die Informatikkünste des CCC vergebens waren. "Das ist ein zäher Hund… äh Hand, gegen die müssen wir schwerere Geschütze auffahren. Ein Auslieferungsantrag der schwedischen Staatsanwaltschaft dürfte die Tage am Obersten Gericht in Kairo eintreffen, mal sehen, wer den längeren Atem hat." |
|
04.11.2011 17:20 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Besser keine als meine?
|
Sportlich läuft es für den Keksbaron an seiner Wirkungsstätte Gouna derzeit einwandfrei, woran auch der Verlust der Tabellenführung an Baladiyyat Al-Mehalla nichts zu ändern vermag. In diese Bild passt auch, dass momentan eine absolute Mehrheit der befragten afrikanischen Trainer den Mittelägyptern in Sachen Titelverteidigung ihr Vertrauen ausspricht. Und es wäre gelogen, wollte man Leibnits Ambitionen dahingehend leugnen, handelt es sich doch vielleicht um das letzte, zu erreichende Ziel seiner Premier League-Karriere.
So zielen die Störfeuer der neidvollen Konkurrenz notwendigerweise in eine ganz andere Richtung. Alexandrias Neutrainer Fascetti kann es nicht verwinden, dass er auch nach einer passablen Hinrunde noch im Schatten |
|
|
seines mit drei Vizemeisterschaften „gekrönten“ Vorgängers steht. Und da er zuletzt nicht gegen das Ausbleiben der Ligakolumne aufbegehren konnte, nahm er substanzlose Kritik am Inhalt der GIZEH GAZETTE. In dieser warf Leibnits, wenn auch verspätet, einen berechtigten Blick zurück auf die vergangene Saison.
Das Ligaküken Fascetti musste dabei verständlicherweise außen vor bleiben, was ihn wohl in seinem italienischen Stolz kränkte. Die Kolumne deswegen in andere, rechte Hände überantworten zu wollen, kommt jedoch einem Witz mit Bart gleich: Wenn die vergangenen Jahre nämlich eines bewiesen haben, dann den Mangel der Premier League an der für eine regelmäßige Kolumne notwendigen journalistischen Tatkraft. |
|
28.10.2011 14:06 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Vom Schwer- zum Fliegengewicht
|
Einstmals reiste der zweifache ägyptische Meister Gouna mit Ehrfurcht zu den Nordlichtern von Alexandria. Trainer-Ikone Silvan Leibnits war die ganze Woche damit beschäftigt, die taktischen Winkelzüge seines Kontras Kinte zu prognostizieren und seine Mannschaft mit der notwendigen Sorgfalt auf das bevorstehende Titanen-Duell vorzubreiten.
Am heutigen Abend ist der El Gouna FC wieder am Mittelmeer zu Gast, doch diesmal ist alles anders: Aus dem stolzen Ittihad wurde das abgeschmackte Union, statt dem renommierten Kunta betreut nun ein ideen- und erfolgloses |
|
|
Abziehbild von einem Copatadores eine demoralisierte Truppe und von Ehrfurcht ist beim Tabellenführer vor dieser Partie nichts zu spüren.
Sorgen vor überhartem Einsatz Alexandrias muss man sich am Roten Meer offensichtlich auch keine machen, gilt doch die ganze Aufmerksamkeit Eugenio Fascettis der am heutigen Tage fortzusetzenden persönlichen Fehde mit Mansouras rechter Führhand. Sollte der italienische Faltenhund in der ersten Runde also wie erwartet seine Deckung entblößen, dürfte er Gounas linken Leberhaken schmerzhaft zu spüren bekommen. |
|
14.10.2011 17:37 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Trügerischer Schein
|
Den zweiten ZAT in Folge darf der amtierende Meister El Gouna FC in dieser Woche die Aussicht von der Tabellenspitze genießen und manch ein Traumtänzer am Roten Meer wähnt sich angesichts astronomischer Oddset-Quoten vielleicht schon auf dem Kurs in Richtung Titelverteidigung.
Dabei sprechen die Ergebnisse von vergangenem Freitag keine durchwegs freundliche Sprache zu den Verantwortlichen des Fußballclubs, Resort & Spa. Auch wenn man von den ökonomischen Einwänden einer mit dem |
|
|
|
5:0 gegen das Baladiyyat Archiebalds des Schweigsamen absehen kann, so wurde doch in Kairo eine große Chance verpasst, dem traditionell zum erweiterten Verfolgerfeld zählenden Zamalek des mitteilungssamen Klappspaten einen herben Rückschlag zuzufügen. Trotz eines Auswärtssieges befindet sich Gouna gegenüber seinen wichtigsten Konkurrenten zum jetzigen Zeitpunkt keineswegs im Vorteil, dessen muss man sich bewusst sein, wenn man auch vorläufig noch von der Tabellenspitze grüßt. |
|
30.09.2011 14:21 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Salam aleikum und sonst nichts!
|
Die Begrüßung des vielleicht namhaftesten Neuzugangs der neuen Premier League Saison durch den Vize-Pharao und afrikanischen Großwesir aus Mansoura hat im bescheidenen Rahmen, den die ägyptische Ligazeitung derzeit nunmal bietet, eine Debatte über die für diesen Fall korrekte Willkommensformel ausgelöst. Eugenio Fascetti, Adressat des rechten Händedrucks, fühlt sich einerseits durch die irrtümliche Bezeichnung als Badenser in seiner schwäbischen Ehre gekränkt, offenbart durch die Verortung eines/r Gruetzi im hochentwickelten, verglichen mit dem alemannischen weitaus wohlklingenderen bayerischen Sprachraum anderseits selbst dialektologisches Unvermögen.
Die Diskussion erweist sich |
|
|
|
freilich in dem Moment als fruchtlos, da man sich ins Gedächtnis ruft, dass der Abdul-Normal-Ägypter immer schon große Schwächen mit den oberdeutschen Mundarten offenbart hat und gemeinhin eine regional gefärbte Form des Arabischen, einer im nordafrikanischen Raum weitaus geläufigeren Sprache, bevorzugt. Die gebräuchlichste Form der Begrüßung drückt sich, in lateinische Schrift transkribiert, in den einfachen Worten "Salam aleikum" aus. In der praktischen Anwendung lässt sich diese Willkommensformel in unregelmäßigen Abständen, vielleicht aber bald schon wieder am Beginn der ägyptischen Ligakolumne GIZEH GAZETTE beobachten. Ma'salama, Euer Sprach- und Tabellenführer! |
|
23.09.2011 13:09 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Bonjour tristesse!
|
|
Die Ligazeitung der ägyptischen Premier League nahm in der vergangenen Saison eine bedenkliche, so nicht zu erwartende Entwicklung. Nun scheint es nach bereits einem ZAT, als würde sich der Abwärtstrend an redaktioneller Aktivität der Pharaonen nicht nur nahtlos fortsetzen, sondern exponentiell beschleunigen. Die kümmerliche Zahl von bislang (Stand: eine Stunde vor dem zweiten Saison-ZAT) lediglich sechs Artikeln spricht eine allzu deutliche Sprache. Nun soll und kann es nicht der Sinn der Ligazeitung sein, dass zwei |
|
|
|
oder drei Copatadores sich hin und wieder den Ball zu, im Großen und Ganzen aber Alleinunterhalter spielen. Sicherlich finden sich unter den Wettstreitern der Premier League einige Totalausfälle bezüglich eigener Zeitungsartikel, aber von bestimmten Namen konnte man schon höheren Einsatz erwarten, speziell jenen, die sich in der letzten Saison nach eigenem Bekunden eine Schaffenspause gegönnt haben. Jawohl meine Herren, ihr dürft euch angesprochen und herausgefordert fühlen! An die Hieroglyphen, fertig, los! |
|
16.09.2011 18:06 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
"Ich denk nicht dran...
|
|
…ans Aufgeben, ans Abtreten, daran das Feld oder auch nur die Tabellenspitze zu räumen!" All diese für die rechte Hand in Mansoura scheinbar so reizvollen Dinge kommen für den erfolgsumwitterten Silvan Leibnits und den meisterlichen El Gouna FC nicht in Frage. So unverhofft man vor wenigen Wochen zum zweiten nationalen Titel gelangte, so überfällig und verdient war doch dieser Erfolg. Kein Team, seit vergangener Spielzeit auch Ittihad Alexandria nicht mehr, konnte |
|
|
|
sich die letzten Jahre in dieser Konstanz in der Spitzengruppe der ägyptischen Premier League behaupten. Auf eine für Afrika beispiellose Serie kann der Keksbaron dabei zurückblicken, zu der die rechte Hand in ihrem dritten ägyptischen Jahr im besten Falle gerade erst Anlauf nimmt. Zum dritten Mal nun wurde diese Erfolgsbilanz mit einem Titel versüßt, was bei ihrem Urheber, entgegen aller in Mansoura und anderswo gehegter Hoffnung, keine Dienstmüdigkeit aufkommen lässt. |
|
09.09.2011 12:11 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Die Kintes verlassen das sinkende Schiff
|
Betrübliche Nachrichten hielt der vorletzte ZAT der laufenden Premier League-Saison für die Freunde des ägyptischen Copasports bereit. Aus der Chefetage des Serienvizes Ittihad Alexandria erklangen Abschiedsfanfaren für die afrikanische Trainerlegende Kunta Kinte. Nachdem ihm die Krönung seiner Arbeit auf dem schwarzen Kontinent mit dem Gewinn des prestigeträchtigsten Meistertitels schon zu lange verwehrt geblieben ist, will das Urgestein seine Karriere in ganz fremden Gefilden, jenseits des Atlantischen oder Indischen Ozeans fortsetzen.
Der Wechsel des Kontinents gleicht einer Flucht vor dem eigenen Schatten: Drei Meisterschaften |
|
|
|
in Ghana und Marokko sowie der Gewinn der CAF Champions League stehen für den Kameruner nach 18 Spielzeiten zwischen Alexandria und Johannesburg zu Buche. Seiner mitunter beachtlichen Erfolgsbilanz konnte Kunta mit schwindendem Engagement in dieser Saison natürlich kaum mehr gerecht werden. Sucht Kinte nun statt einer neuen Herausforderung nicht eher ein gemütliches Feriendomizil, eine beschauliche Liga zum Krafttanken? Am Nil hofft man jedenfalls inständig auf eine rasche Regeneration und ein baldiges Comeback des Alexandriners. In seiner Abschiedsnote ließ Kinte zumindest in einem Halbsatz aufblitzen, dass sein Ehrgeiz noch nicht vollständig erloschen ist. |
|
11.08.2011 13:59 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Wollt ihr den totalen Sieg?
|
Stuttgart/Sportpalast Kairo - Herr Geißler hat in diesen Wochen alle Hände voll zu tun, die Wogen nach seinem verbalen Ausfall zu glätten, mit dem er seine Stuttgart 21-Vermittlungsrunde gleich einem Paukenschlag zu ihrem trübseligen Ende brachte. Anlass genug, die Schmerzgrenzen der Copamundial-Community mit gezielt gesetzten Reizen bzw. provokativen Artikelüberschriften auszutesten.
Apropos Hände: In Ägypten macht sich gerade eine, nämlich die rechte |
|
|
|
daran, nicht nur den Premier League-Thron zu erklimmen, sondern, wie es sich für Pharaonen auf Zeit gehört, mit dem Champions League-Titel sich auch zum Oberhaupt des afrikanischen Kontinents zu krönen. Grund genug für alle Ägypter ihre selbstverständlichen Eifersüchteleien zurückzustellen und dem Mansoura-Coach in nationaler Mission den totalen, wenn auch nicht endgültigen, Erfolg zu wünschen! Von unserm sportlichen Unwesen wird Afrika niemals nicht genesen. |
|
04.08.2011 16:22 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Champions League greifbar
|
|
Lunte gerochen hatte Ittihad-Trainer Kunta Kinte beim Gastspiel seines mittelägyptischen Dauerrivalen Leibnits in Alexandria und zog sich im Angesicht des TK-strotzenden Gegners früh vom Kampf zurück. In dieser Woche rollt der im Saisonfinale zum Tsunami mutierende El Gouna FC nilaufwärts auf Al-Mehalla zu, wo sich Archie mit schwindenden Kräften an seiner Spitzenposition festzukrallen versucht. Man darf gespannt sein, ob er dem Ansturm vom Roten Meer stärker Paroli bieten wird, immerhin sitzt ihm die halbe Liga als Konkurrent ums internationale Geschäft im |
|
|
Nacken.
Indes steht auch Gouna in seinem Heimspiel gegen den designierten Meister Mansoura unter einem gewissen Druck, der in Verunglimpfungen des Keksbarons durch den Gargamel des ägyptischen Copasports, Mansoura-Trainer D. R. Hand unter der Woche verbal verschärft wurde. Für kommende Saison richtete Silvan Leibnits an den vorlauten Meistertrainer c.c. (casus causa) stellvertretend für die übrige Premier League eine Kampfansage: "Noch einmal wird ihm die Meisterschaft nicht so einfach in den Schoß fallen. Der Verein allein macht keinen Capo aus ihm!" |
|
29.07.2011 12:39 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
Noch ehe das dritte Lichtlein entzündet…
|
|
…der Premier League ihr neuer (vielleicht auch alter) Meister verkündet! Während man sich in Mansoura aus nachvollziehbaren Gründen schon allmählich vom sportlichen Geschehen verabschiedet und die Vorweihnachtszeit früher als üblich einläutet, stehen den Vereinen der oberen Tabellenhälfte alles andere als besinnliche Wochen bevor. An vorderster Front kämpfen Baladiyyat Al-Mehalla und Titelverteidiger El Gouna um die Spitzenposition, im indirekten Vergleich nun Woche für Woche um den entscheidenden Streich. Gerade dem amtierenden Meister laufen aufgrund des wesentlich schlechteren Torverhältnisses in dieser Hinsicht die Gelegenheiten davon, seinen Kraftvorteil rechtzeitig in Punkte umzumünzen. |
|
18.11.2011 15:13 -
Silvan Leibnits -
El Gouna FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
|
|
 |
|
September 26 
