Gratulation an den amtierenden Meister Hamma Shon mit Sagan Tosu zur Herbstmeisterschaft. Kyoto Purple Sanga bleibt trotz zweier Siege und einer Niederlage in der zweiten Tabellenhälfte. Gegen die Yokohama F-Marinos und gegen den JEF United FC lief es für meine Mannschaft sehr gut. Sie konnte in beiden Spielen den Grundstock zum Erfolg mit zwei Toren jeweils in der ersten Halbzeit legen. Nur gegen Avispa Fukuoka reichte der Schwung und die Kraft nicht mehr, um weitere Punkte einzufahren. Je ein Tor vor und nach der Halbzeitpause leitete die Niederlage ein.
Dafür gelang es Kyoto Purple Sanga mit einem Sieg und einer Niederlage die zweite Gruppenphase im AFC – Cup knapp zu überstehen und trifft im Viertelfinale auf Vegalta Sendai.
Oktober 26 
